Senhora do Rocio
Pra falar de uma santa
Minha alma se encanta
E tudo vira poesia...
Ouço a voz do coração
Uso a imaginação e escrevo com alegria
Santa Virgem do Rocio, quem te vê e quem te viu
No Porto Paranaguá - Sabe que és milagrosa
És divina e poderosa - Rainha do Paraná
Ó Senhora do Rocio, proteja minha família
E o povo do meu Brasil
Ó Senhora do Rocio, proteja minha família...
Santa virgem imaculada,
Que por Deus foi consagrada
Não nos deixe perecer
Cuide das nossas crianças,
Pois elas são a esperança
De um novo amanhecer
Leve pra longe a discórdia
E tenha misericórdia de quem não sabe rezar
Aceite minha canção
Em forma de oração
Que eu fiz pra te louvar
Ó Senhora do Rocio, proteja minha família...
Ó Senhora do Rocio, proteja minha família...
Gente do Brasil inteiro,
Peregrinos e romeiros
Vem louvar e agradecer
Pelas graças alcançadas
Aos pés da Santa Sagrada, vem a fé fortalecer
Virgem Santa de bondade, nos livre da tempestade
Que desaba sobre o mar
Olhai pelos pescadores
Protegei os pescadores
Do Porto de Paranaguá
Ó Senhora do Rocio, proteja minha família...
Ó Senhora do Rocio, proteja minha família...
Señora del Rocio
Para hablar de una santa
Mi alma se encanta
Y todo se convierte en poesía...
Escucho la voz del corazón
Uso la imaginación y escribo con alegría
Santa Virgen del Rocio, quien te ve y quien te vio
En el Puerto de Paranaguá - Sabe que eres milagrosa
Eres divina y poderosa - Reina del Paraná
Oh Señora del Rocio, protege a mi familia
Y al pueblo de mi Brasil
Oh Señora del Rocio, protege a mi familia...
Santa virgen inmaculada,
Que por Dios fue consagrada
No nos dejes perecer
Cuida de nuestros niños,
Pues ellos son la esperanza
De un nuevo amanecer
Lleva lejos la discordia
Y ten misericordia de quien no sabe rezar
Acepta mi canción
En forma de oración
Que hice para alabarte
Oh Señora del Rocio, protege a mi familia...
Oh Señora del Rocio, protege a mi familia...
Gente de todo Brasil,
Peregrinos y romeros
Vienen a alabar y agradecer
Por las gracias alcanzadas
A los pies de la Santa Sagrada, vienen a fortalecer la fe
Virgen Santa de bondad, líbranos de la tempestad
Que cae sobre el mar
Mirad por los pescadores
Proteged a los pescadores
del Puerto de Paranaguá
Oh Señora del Rocio, protege a mi familia...
Oh Señora del Rocio, protege a mi familia...