Benedito Não É de Briga!
(Ninguém fica sem sambar!)
Conheço bem o Benedito
Não é de briga, não!
Mas quando pega na cuíca
Samba moço, samba velho
Sem sambar ninguém fica!
As cabrochas pedem bis
Quando Benedito diz que vai parar!
Uns que dizem que ele é vaidoso
Não tem coragem de na cuíca pegar!
Benedito não dá ouvido à intriga
Ele é do samba, não é de briga!
¡Benedito no es de pelea!
(¡Nadie se queda sin bailar!)
Conozco bien a Benedito
¡No es de pelea, no!
Pero cuando agarra la cuíca
Baila joven, baila viejo
¡Sin bailar, nadie se queda!
Las chicas piden bis
¡Cuando Benedito dice que va a parar!
Algunos dicen que es vanidoso
¡No tienen el coraje de agarrar la cuíca!
Benedito no escucha chismes
¡Él es del samba, no es de pelea!