Forge With Fire
Assemble and build
From the ore of the ground
Isolate the iron from the stone
Let the fire fill the mold
The shape of the blade
Poured into the clay
Let the fire forge
The hammer strikes
One thousand times
Use the fire's force
Black flame of power
Let the hammer rise
One final time
Use the water's force
To cool the searing core
Sharpen and grind
So that the edge of the blade
Will cut through the flesh
Balance and weigh
Find the line for the strike
Target the damage
Inflict the pain
Wreak the destruction
The hammer strikes
One thousand times
Use the fire's force
Black flame of power
Let the hammer rise
One final time
Use the water's force
To cool the searing core
Forja con Fuego
Reúne y construye
Del mineral de la tierra
Aísla el hierro de la piedra
Deja que el fuego llene el molde
La forma de la hoja
Vertida en la arcilla
Deja que el fuego forje
El martillo golpea
Mil veces
Usa la fuerza del fuego
Llama negra de poder
Deja que el martillo se levante
Una última vez
Usa la fuerza del agua
Para enfriar el núcleo ardiente
Afilar y moler
Para que el filo de la hoja
Corte a través de la carne
Balancear y pesar
Encuentra la línea para el golpe
Apunta al daño
Inflige el dolor
Causa la destrucción
El martillo golpea
Mil veces
Usa la fuerza del fuego
Llama negra de poder
Deja que el martillo se levante
Una última vez
Usa la fuerza del agua
Para enfriar el núcleo ardiente