Storm Centre
When the chaos and confusion take a breath
All there is to hear is silence
Ferocity and cruelty has come to cease
In a heartbeat ends all violence
Eye of the storm, ease inside of a disarray
For a blink of an eye discipline in disorder
Storm of swords
The gale of war
Soon unleashed upon us all
The breath of air
Transforming into a hurricane
A taste of dirt and bloody soil
The winds are returning
With a force immense and colossal
With haste we charge towards our fall
Despair, demise we leave behind
No honour in victory in this godless play of war
No disgrace in defeat
No dignity in death
That awaits us all
Assault in all four fronts
Surrounded growing weak and frail
Defense broken, enemy lines torn apart
Triumph by strength and gravest hearts
Centro de la Tormenta
Cuando el caos y la confusión toman un respiro
Todo lo que se escucha es silencio
La ferocidad y crueldad han llegado a su fin
En un instante termina toda violencia
Ojo de la tormenta, calma en medio del desorden
Por un parpadeo de disciplina en el caos
Tormenta de espadas
El vendaval de la guerra
Pronto desatado sobre todos nosotros
El aliento de aire
Transformándose en un huracán
Un sabor a tierra y suelo ensangrentado
Los vientos están regresando
Con una fuerza inmensa y colosal
Con prisa nos lanzamos hacia nuestra caída
Desesperación, ruina dejamos atrás
No hay honor en la victoria en este juego sin dios de la guerra
No hay deshonra en la derrota
No hay dignidad en la muerte
Que nos espera a todos
Asalto en los cuatro frentes
Rodeados creciendo débiles y frágiles
Defensa quebrada, líneas enemigas destrozadas
Triunfo por fuerza y corazones más graves