The Flood
How to stand one's ground
When the flood drowns everything around
Conceals and buries under?
How to rebuild and re-design
How to forge as whole and re-divide
Broken and torn asunder?
How to speak without a sound
Without a voice utter the words profound
Into the silence?
How to comprehend and to abide
How to re-arrange and re-define
The emptiness inside?
Cold winds of the north
Black waters and the frozen shores
Are waiting for the storm
No trails leading forth
No pathway to the woods
Forsaken and forlorn
La Inundación
Cómo mantenerse firme
Cuando la inundación ahoga todo a su alrededor
¿Cómo oculta y entierra debajo?
Cómo reconstruir y rediseñar
Cómo forjar como un todo y volver a dividir
Roto y desgarrado
Cómo hablar sin un sonido
Sin una voz pronunciar las palabras profundas
En el silencio
Cómo comprender y cumplir
Cómo reorganizar y redefinir
El vacío interior
Vientos fríos del norte
Aguas negras y las costas congeladas
Están esperando la tormenta
Sin senderos que lleven adelante
Sin camino hacia los bosques
Abandonado y desolado