395px

Camino estrellado a mar abierto

Wolfingar

Starry Way To Open Sea

Arise! Brothers
Set sails under breeze
Proud navigators
Bound to sail across the Sea
Waves' clamour
Plays the farewell symphony
Longships are leaving
Built for glorious destinies

Bright comets
Chase each other by the way
Northern Wind's breaths
Push the ships out of the bay
Odin! Father
Show the secure course to sail
Guide us through the mist
And the fury of the waves

Still we sail
On our way
Many days

Leave the shore
Lightnings fall
Out with tide, we go!
Violent storm
Thunder roll
Out with pride

We don't know where we go
Wealthy shores that we'll find
Make us bound to unknown
We sail blind through the storm

Till the night fades away
Starry brights light the way
Sullen roam, lands forlorn
There we've gone, far from home

Black Ravens
By the course to Vinland's bay
Follow the ships
Through the vesper's distant blaze
Flames waver
In a starry open sky
Mould the horizon
Make the darkness move aside

Now, brothers
Comes again the time to leave
Far and beyond
Sail to meet our destiny
Death, reather
Than a life too long for me
My own desire
Is a starry way to open sea

We shall sail another day
Through the ocean's froze waves
With the mist and thunder's rage
Reach the glory

Wait for Morn to let us leave
Under Rain and stormy breeze
Pass the whole eternity
By the northern sea!

Camino estrellado a mar abierto

¡Levántate! Hermanos
Saquen velas bajo la brisa
Navegadores orgullosos
Con destino a navegar por el mar
El clamor de las olas
Toca la sinfonía de despedida
Los buques de larga duración se van
Construido para destinos gloriosos

Cometas brillantes
Perseguirnos unos a otros por cierto
Respiraciones de Viento del Norte
Empuja los barcos fuera de la bahía
¡Odín! ¡Padre
Mostrar el rumbo seguro para navegar
Guíanos a través de la niebla
Y la furia de las olas

Todavía navegamos
En camino
Muchos días

Abandone la orilla
Los relámpagos caen
¡Fuera con la marea, vamos!
Tormenta violenta
Rollo de trueno
Fuera con orgullo

No sabemos adónde vamos
Orillas ricas que encontraremos
Nos obligan a lo desconocido
Navegamos a ciegas a través de la tormenta

Hasta que la noche se desvanezca
Luces estrelladas iluminan el camino
Derramar, tierras abandonadas
Allá hemos ido, lejos de casa

Cuervos Negros
Por el curso a la bahía de Vinland
Siga los barcos
A través del lejano fuego del Vesper
Las llamas vacilan
En un cielo abierto estrellado
Moldear el horizonte
Haz que la oscuridad se mueva a un lado

Ahora, hermanos
Llega de nuevo el momento de irse
Más allá y más allá
Navega para conocer nuestro destino
Muerte, reather
Que una vida demasiado larga para mí
Mi propio deseo
Es una forma estrellada de abrir el mar

Navegaremos otro día
A través de las olas congeladas del océano
Con la niebla y la rabia del trueno
Alcanza la gloria

Espera a que Morn nos deje salir
Bajo la lluvia y la brisa tormentosa
Pasar toda la eternidad
¡Por el mar del norte!

Escrita por: