Starry Way To Open Sea

Camino estrellado a mar abierto

Starry Way To Open Sea

¡Levántate! HermanosArise! Brothers
Saquen velas bajo la brisaSet sails under breeze
Navegadores orgullososProud navigators
Con destino a navegar por el marBound to sail across the Sea
El clamor de las olasWaves' clamour
Toca la sinfonía de despedidaPlays the farewell symphony
Los buques de larga duración se vanLongships are leaving
Construido para destinos gloriososBuilt for glorious destinies

Cometas brillantesBright comets
Perseguirnos unos a otros por ciertoChase each other by the way
Respiraciones de Viento del NorteNorthern Wind's breaths
Empuja los barcos fuera de la bahíaPush the ships out of the bay
¡Odín! ¡PadreOdin! Father
Mostrar el rumbo seguro para navegarShow the secure course to sail
Guíanos a través de la nieblaGuide us through the mist
Y la furia de las olasAnd the fury of the waves

Todavía navegamosStill we sail
En caminoOn our way
Muchos díasMany days

Abandone la orillaLeave the shore
Los relámpagos caenLightnings fall
¡Fuera con la marea, vamos!Out with tide, we go!
Tormenta violentaViolent storm
Rollo de truenoThunder roll
Fuera con orgulloOut with pride

No sabemos adónde vamosWe don't know where we go
Orillas ricas que encontraremosWealthy shores that we'll find
Nos obligan a lo desconocidoMake us bound to unknown
Navegamos a ciegas a través de la tormentaWe sail blind through the storm

Hasta que la noche se desvanezcaTill the night fades away
Luces estrelladas iluminan el caminoStarry brights light the way
Derramar, tierras abandonadasSullen roam, lands forlorn
Allá hemos ido, lejos de casaThere we've gone, far from home

Cuervos NegrosBlack Ravens
Por el curso a la bahía de VinlandBy the course to Vinland's bay
Siga los barcosFollow the ships
A través del lejano fuego del VesperThrough the vesper's distant blaze
Las llamas vacilanFlames waver
En un cielo abierto estrelladoIn a starry open sky
Moldear el horizonteMould the horizon
Haz que la oscuridad se mueva a un ladoMake the darkness move aside

Ahora, hermanosNow, brothers
Llega de nuevo el momento de irseComes again the time to leave
Más allá y más alláFar and beyond
Navega para conocer nuestro destinoSail to meet our destiny
Muerte, reatherDeath, reather
Que una vida demasiado larga para míThan a life too long for me
Mi propio deseoMy own desire
Es una forma estrellada de abrir el marIs a starry way to open sea

Navegaremos otro díaWe shall sail another day
A través de las olas congeladas del océanoThrough the ocean's froze waves
Con la niebla y la rabia del truenoWith the mist and thunder's rage
Alcanza la gloriaReach the glory

Espera a que Morn nos deje salirWait for Morn to let us leave
Bajo la lluvia y la brisa tormentosaUnder Rain and stormy breeze
Pasar toda la eternidadPass the whole eternity
¡Por el mar del norte!By the northern sea!