395px

Velocidad

Wyse

Speed

しきつめた [ASUFARUTO] はたいようにてらされて
Shikitsumeta [ASUFARUTO] wa taiyou ni terasarete
あたまかかえたぼくのゆううつはまだふかく
atama kakaeta boku no yuuutsu wa mada fukaku
"もしも [KAGI] があったなら\" \"だけどそれじゃみたされない\"
"moshimo [KAGI] ga atta nara" "dakedo sore ja mitasarenai"
ねむれないままあさがくる
nemurenai mama asa ga kuru

ぬぎすてたT-[SHATSU] が \"なつだよ\" とさわいでは
Nugisuteta T-[SHATSU] ga "natsu dayo" to sawaide wa
あたまかかえたぼくに [DADA] こねてあまえるんだ
atama kakaeta boku ni [DADA] konete amaeru n'da
"きっといいきばらしに...\" \"だけどじかんはないぞ!!\"
"kitto ii kibarashi ni..." "dakedo jikan wa nai zo!!"
きがつけばまたあさ
kigazukeba mata asa

きのう、きょう、あしたのきおくのなかに
Kinou, kyou, ashita no kioku no naka ni
はさんだはずのあわいなみだが
hasanda hazu no awai namida ga
ちいさくこぼしたはつのためいきにてをひかれそっととけていく
chiisaku koboshita hatsu no tameiki ni te wo hikare sotto tokete iku

[HASHAGI] すぎたなつのあとはかならず
[HASHAGI] sugita natsu no ato niwa kanarazu
かなしいそうなかおしたあまぐもがとおりすぎるのさ
kanashi sou na kaoshita amagumo ga toorisugiru no sa
"もしもじかんをとめて、すこしまえにもどれたら...\"
"moshimo jikan wo tomete, sukoshi maeni modoretara..."
きがつけばまたあさ
kigatsukeba mata asa

ほろにがさえなれてしまえば
Horo nigasasae narete shimaereba
おいしくたべれるはずだから
oishiku tabereru hazu dakara
わからないことはむりしてわかろうとしなくてもいいはずだから
wakaranai koto wa muri shite wakarou toshinakutemo ii hazu dakara

あいかわらずのまちのこのかぜがぼくをくるわせてくれるのか
Aikawarazu no machi no kono kaze ga boku wo kuruwasete kureru no ka?
あいそのないぼくのこのへやをあたためてくれるのはだれ
aiso no nai boku no kono heya wo atatamete kureru no wa dare?

きのう、きょう、あしたのきおくのなかに
Kinou, kyou, ashita no kioku no naka ni
はさんだはずのあわいなみだが
hasanda hazu no awai namida ga
ちいさくこぼしたはつのためいきにてをひかれそっととけていく
chiisaku koboshita hatsu no tameiki ni te wo hikare sotto tokete iku

たのしさもひまもかなしみさえもあるからひとはいきれるのに
Tanoshisa mo hima mo kanashimi sae mo aru kara hito wa ikireru no ni
あいかわらずのまちのこのかぜがぼくのくるわせるというのかい
aikawarazu no machi no kono kaze ga boku no kuruwaseru to iu no kai?

やさしさもみうしなさいそうなくらいのまいにちがほんとうにたいせつなのかい
Yasashisa mo miushinai sou na kurai no mainichi ga hontou ni taisetsu na no kai?
あいそのないぼくのこのへやをあたためてくれるのはぼく
aiso no nai boku no kono heya wo atatamete kureru no wa boku

Velocidad

Atrapado en el asfalto, iluminado por el sol
Mi melancolía aún es profunda
"Si tuvieras una llave" "Pero eso no me satisfaría"
Sin poder dormir, la mañana llega

Tirando la camiseta, gritando 'es verano'
Me abrazo la cabeza y me hundo en la cama
"Seguro que es un buen comienzo..." "¡Pero no hay tiempo!"
Y de repente, es mañana de nuevo

Ayer, hoy, en la memoria del mañana
Las lágrimas suaves que deberían haber sido derramadas
Se desvanecen suavemente al tocar el primer suspiro

Después de un verano lleno de risas, seguramente
Las nubes tristes pasarán por encima
"Si pudiera detener el tiempo, si pudiera volver un poco atrás..."
Y de repente, es mañana de nuevo

Si puedo acostumbrarme incluso a la amargura
Debería poder disfrutar de lo delicioso
No es necesario entender lo que no se puede entender, está bien no entenderlo

¿Será que este viento en la ciudad de siempre
Me está volviendo loco?
¿Quién me está calentando esta habitación fría sin amor?

Ayer, hoy, en la memoria del mañana
Las lágrimas suaves que deberían haber sido derramadas
Se desvanecen suavemente al tocar el primer suspiro

Porque hay diversión, tiempo libre y tristeza, la gente puede vivir
¿Será que este viento en la ciudad de siempre
Me está volviendo loco?

¿La amabilidad, la pérdida, los días tan oscuros son realmente importantes?
¿Quién me está calentando esta habitación fría sin amor?

Espero que sea yo