Ciranda da Rosa Vermelha
A rosa vermelha
É do bem-querer
A rosa vermelha e branca
Eu ei de amar até morrer
A rosa vermelha
É do bem-querer
A rosa vermelha e branca
Eu ei de amar até morrer
Olê, mulher rendera
Olê mulher renda
Tu me ensina a fazer renda
Que eu te ensino a namorar
A namorar, a navegar
Ná água dessa fonte
Que está sempre a cantar
Sempre veloz a correr
E a fazer xuá, xuá
Água mole e pedra dura
Tanto bate até que fura
Até que fura
Mas no meu barco
Você tem que navegar
Que navegar
Pra navegar
Navegar sempre é preciso
O que não é preciso
Meu amor vamos remar
Contra a maré
Contra tudo que vier
Entre a cruz e a espada
Não fique desesperada
Muitas flores vou lhe dar
Olê, olê
Olê, olê, olá
Entre a cruz e a espada
Não fique desesperada
Muitas flores vou lhe dar
A rosa vermelha
É do bem-querer
A rosa vermelha e branca
Eu ei de amar até morrer
A rosa vermelha
É do bem-querer
A rosa vermelha e branca
Eu ei de amar até morrer
Ciranda de la Rosa Roja
La rosa roja
Es del querer bien
La rosa roja y blanca
Yo amaré hasta morir
La rosa roja
Es del querer bien
La rosa roja y blanca
Yo amaré hasta morir
Olé, mujer tejedora
Olé mujer tejido
Tú me enseñas a tejer
Que yo te enseño a enamorar
A enamorar, a navegar
En el agua de esta fuente
Que siempre está cantando
Siempre veloz corriendo
Y haciendo xuá, xuá
Agua blanda y piedra dura
Tanto golpea hasta que agujerea
Hasta que agujerea
Pero en mi barco
Tienes que navegar
Que navegar
Para navegar
Navegar siempre es preciso
Lo que no es preciso
Mi amor vamos a remar
Contra la marea
Contra todo lo que venga
Entre la cruz y la espada
No te desesperes
Muchas flores te daré
Olé, olé
Olé, olé, olá
Entre la cruz y la espada
No te desesperes
Muchas flores te daré
La rosa roja
Es del querer bien
La rosa roja y blanca
Yo amaré hasta morir
La rosa roja
Es del querer bien
La rosa roja y blanca
Yo amaré hasta morir