Meus Pecados Prediletos
Canto e conto por miúdo
O apuro dos meus pecados
Contorcionismos de olhares
Baião-de-dois bem grudado
Uma paixão terrorista
De bala trinteiotista
Perfura um peito blindado
Canto e conto por miúdo
As cores destes pecados
Afagos branco-somente
Calor vermelho-apurado
Pecado preto-bastante
Borboletinha pousante
Palminho de rosto rosado
Palmo de rosto rosado
Palmo de rosto rosado
Palmo de rosto rosado
Oi, gira, gira, oi girar
Agora eu peço perdão
Pelos meus pecados prediletos
Os imensos cajueiros
Tinham trocado de roupa
O amarelo estava verde
Florado de maturis
A hóstia do pôr-do-Sol
Era aquela coisa abóbora
No desvão do firmamento
Foi quand'ela se entronou
De moça-pura e faceira
Parecia uma roseira
Com a pétala dos lábios
Sumarenta e sem batom
Nasceu empelicada de agrados
Cabelos pedindo afago
Feito um cachorrinho novo
Aos poucos, as acheganças
Chazinho de espia-só
E assim como os cajueiros
Fomos perdendo as folhagens
Tivesse as suas ramagens
Uma única folha em parreira
Um floral acanhadinho
Um brotozinho discreto
Eu nem estaria aqui
Pra lembrar nem revelar
Meus pecados prediletos
Mis Pecados Predilectos
Canto y cuento detalladamente
La prisa de mis pecados
Contorsiones de miradas
Baião-de-dois bien pegado
Una pasión terrorista
De bala treintaiotista
Perfora un pecho blindado
Canto y cuento detalladamente
Los colores de estos pecados
Caricias solo blancas
Calor rojo bien definido
Pecado negro en abundancia
Mariposita posada
Manita de rostro sonrosado
Manita de rostro sonrosado
Manita de rostro sonrosado
Manita de rostro sonrosado
Oi, gira, gira, oi girar
Ahora pido perdón
Por mis pecados predilectos
Los inmensos cajueiros
Habían cambiado de ropa
El amarillo estaba verde
Florecido de madurez
La hostia del atardecer
Era esa cosa anaranjada
En el desván del firmamento
Fue cuando ella se entronizó
De joven pura y coqueta
Parecía un rosal
Con la pétalo de los labios
Jugoso y sin labial
Nació llena de halagos
Cabellos pidiendo caricias
Como un perrito nuevo
Poco a poco, las confidencias
Té de espía-sólo
Y así como los cajueiros
Fuimos perdiendo las hojas
Si sus ramas
Tuvieran una sola hoja en parra
Un floral tímido
Un brotecito discreto
Yo ni estaría aquí
Para recordar ni revelar
Mis pecados predilectos