Muse
つめたいあめがふる
tsumetai ame ga furu
ひとみがぬれるほど
hitomi ga nureru hodo
くすんだよるのやみ
kusunda yoru no yami
おしよせる
oshiyoseru
じだいはながれゆく
jidai wa nagareyuku
はげしいかわとなり
hageshii kawa to nari
だけどもううしろは
dakedo mou ushiro wa
ふりむかない
furimukanai
まだおわりじゃない
mada owari janai
ぼくのこころの
boku no kokoro no
ちいさなミューズよ
chiisa na myuuzu yo
うたっておくれよ
utatte okure yo
しずかなさけびを
shizuka na sakebi o
このよにあまねく
kono yo ni amaneku
なもないいのりを
na mo nai inori o
ものいわぬこえを
monoiwanu koe o
きかせておくれよ
kikaseteokure yo
おさないいのちひとつ
osanai inochi hitotsu
まもることもできず
mamoru koto mo dekizu
せかいのどこに
sekai no doko ni
なにをきづける
nani o kidzukeru
しんじるかみのための
shinjiru kami no tame no
あらそいはやまない
arasoi wa yamanai
どうしてきみとは
doushite kimi to wa
ともだちにさえなれないの
tomodachi ni sae narenai no
きぼうやほこりや
kibou ya hokori ya
じゆうやゆうきを
jiyuu ya yuuki o
それでもぼくらは
sore demo bokura wa
ゆめみるなんどでも
yume miru nando demo
うまれてそだった
umarete sodatta
このまちのそらに
kono machi no sora ni
いつかみたひかりが
itsuka mita hikari ga
もどれるそのひまで
modoreru sono hi made
ぼくらの未来は
bokura no mirai wa
ぼくらがきめるよ
bokura ga kimeru yo
しらないだれかの
shiranai dare ka no
てのひらのうえじゃなく
te no hira no ue janaku
いのちのゆくえは
inochi no yukue wa
だれもわからない
dare mo wakaranai
だからいきてゆく
dakara ikiteyuku
まだおわりじゃない
mada owari janai
ぼくのこころの
boku no kokoro no
ちいさなミューズよ
chiisa na myuuzu yo
うたっておくれよ
utatte okure yo
しずかなさけびを
shizuka na sakebi o
よろこびかなしみ
yorokobi kanashimi
やさしささびしさ
yasashisa sabishisa
あいしさはかなしさ
aishisa hakanasa
すべてをつつんで
subete o tsutsunde
Musa
La fría lluvia cae
Hasta que mis ojos se empapan
En la oscuridad de la noche opaca
Que se acerca
El tiempo sigue fluyendo
Se convierte en un río violento
Pero ya no miro hacia atrás
No es el fin todavía
Pequeña musa de mi corazón
Por favor, canta
Un grito silencioso
En este mundo sin nombre
Escucha mis oraciones sin respuesta
Una voz sin dueño
Una vida joven
Sin poder proteger nada
¿Qué descubrirá
En algún lugar del mundo?
La lucha por creer en los dioses
No se detiene
¿Por qué contigo
Ni siquiera puedo ser amigo?
Esperanza, orgullo
Libertad, valentía
Aun así, seguimos soñando una y otra vez
Creciendo y criado
En el cielo de esta ciudad
Hasta el día en que la luz que vi una vez
Regrese
Nuestro futuro
Lo decidimos nosotros
No en las manos de alguien más
El destino de la vida
Nadie lo entiende
Así que seguimos viviendo
No es el fin todavía
Pequeña musa de mi corazón
Por favor, canta
Un grito silencioso
Alegría, tristeza
Amabilidad, soledad
Amor, efímero
Envuelve todo