Sunadokei
こころのなかをかたちにしたら
Kokoro no naka wo katachi ni shitara
どんなおおきなへやにもおさまらない
Donna ooki na heya ni mo osamara nai
えられたものがおおきすぎて
Erareta mono ga ooki sugite
あなたのあいがおおきすぎて
Anata no ai ga ooki sugite
ながれおちるじかんが
Nagare ochiru jikan ga
とまることなくおちてゆく
Tomaru koto naku ochite yuku
さらさらといまがつもってゆく
Sarasara to ima ga tsumotte yuku
みえなくなるまで
Mie naku naru made
かぜがふいてなまえよんで
Kaze ga fuite namae yonde
もうきえないようにやきつけたいのに
Mou kie nai you ni yakitsuketai no ni
ただじかんがひきさくのふたりを
Tada jikan ga hikisaku no futari wo
ささいなこともはなしたくない
Sasai na koto mo hanashitaku nai
おもえばおもうほどとおざかるの
Omoeba omou hodo toozakaru no
あなたのしぐさまばたきさえも
Anata no shigusa mabataki sae mo
いっしょにみてたあのほしぞらも
Issho ni miteta ano hoshizora mo
あしあとさえのこらない
Ashiato sae nokora nai
うもれてゆくのすなのなかに
Umorete yuku no suna no naka ni
いつのひかこれがあたりまえに
Itsu no hi ka kore ga atarimae ni
かわってしまうの
Kawatte shimau no?
わらいごえなみだごえ
Warai goe namida goe
すべておもいだしてあなたのわたしを
Subete omoidashite anata no watashi wo
そうじかんがゆるすかぎりずっと
Sou jikan ga yurusu kagiri zutto
あたらしいじかんがきざまれはじめている
Atarashii jikan ga kizamare hajimete iru
とりもどすことなんてできないけれど
Tori modosu koto nante deki nai keredo
リピート
Repete
Reloj de Arena
Si diera forma dentro de mi corazón
No importa cuán grande sea la habitación
Lo que se ha perdido es demasiado grande
Tu amor es demasiado grande
El tiempo fluye y cae
Sin detenerse, cae
Suavemente, el presente se acumula
Hasta que desaparezca de la vista
El viento sopla y llama tu nombre
Quiero quemarlo para que no desaparezca más
Solo el tiempo separa a los dos
No quiero hablar de cosas triviales
Cuanto más pienso, más lejos me siento
Tus gestos, incluso parpadeos
Juntos mirábamos ese cielo estrellado
Incluso las huellas de los pies desaparecen
Se entierran en la arena
¿Algún día esto se volverá natural?
¿Cambiará?
Risas, lágrimas
Recordando todo, a ti y a mí
Así, mientras el tiempo lo permita
Siempre
Un nuevo tiempo está comenzando a tallarse
No puedo recuperarlo, pero