395px

Touch

Yarichin Bitch Club

Tokete

ゆめをみる そのはざまに
Yume wo miru sono hazama ni
いつかか ひかりさして
Itsuka ka hikari sashite
こいをする そのときに
Koi wo suru sono toki ni
めまいをおこした
Memai wo okoshita

すきとる そのからだに
Sukitoru sono karada ni
いつのまにか ひかれて
Itsunomani ka hikarete
ゆれうごく このきもち
Yureugoku kono kimochi
あわせかがみのよう
Awasekagami no yō

それは それは
Sore wa sore wa
ぼくをとかした
Boku wo tokashita
とけて とけて
Tokete tokete
きみとまざり あいたいだけ
Kimi to mazari aitai dake

あいさつして
Aisatsu shite
ことばかわして
Kotoba kawashite
それでよかったはず
Sore de yokatta hazu
なのに
Nanoni

あしたは もっとあいたいから
Ashita wa motto aitai kara
もしかして きたいのこして
Moshikashite kita no koshite
あいされたいと ねがってしまう
Aisaretai to negatte shimau
こころをのこして
Kokoro wo nokoshite

きみとぼく そのすきまに
Kimi to boku sono sukima ni
せつないしずく みたして
Setsunai shizuku mitashite
こいをして あのときに
Koi wo shite ano toki ni
すべてがかわった
Subete ga kawatta

すきとおる そのひとみに
Sukitooru sono hitomi ni
ずっとまえから ひかれて
Zutto mae kara hikarete
いろずいた このいのち
Irozuita kono inochi
うわゆくまんげいよう
Uwayuku mangeiyō

それは それは
Sore wa sore wa
ぼくをゆらした
Boku wo yurashita
ゆれて ゆれて
Yurete yurete
きみとまざり あいたいのさ
Kimi to mazari aitai no sa

さよならだして
Sayonara dashite
ことばかわして
Kotoba kawashite
それでよかったはず
Sore de yokatta hazu
なのに
Nanoni

きのうをずっと さみしからった
Kinō wo zutto samishikaratta
もしかして きたいゆるして
Moshikashite kitai yurushite
あいされたいと いえたらいいのに
Aisaretai to ietara ii noni
わがままゆるして
Wagamama yurushite

とけて とけて
Tokete tokete
ゆれて ゆれて
Yurete yurete
それは それは
Sore wa sore wa
ぼくをとかした
Boku wo tokashita

とけて とけて
Tokete tokete
きみとまざり
Kimi to mazari
あいたいだけ
Aitai dake

あいさつして
Aisatsu shite
ことばかわして
Kotoba kawashite
それでよかったはず
Sore de yokatta hazu
なのに
Nanoni

あしたは もっとあいたいから
Ashita wa motto aitai kara
もしかして きたいのこして
Moshikashite kita no koshite
あいされたいと ねがってしまう
Aisaretai to negatte shimau
こころをのこして
Kokoro wo nokoshite

Touch

In between dreaming
Someday, a light will shine
When we fall in love
It makes me dizzy

In that stolen body
Unconsciously drawn to it
This shaking feeling
Like a reflected mirror

That, that
Melted me
Melting, melting
Just wanting to blend with you

Exchanging greetings
Exchanging words
It should have been fine
But

Because I want to love you more tomorrow
Maybe leaving a trace
Wishing to be loved
Leaving my heart behind

In that gap between you and me
Shedding painful tears
Falling in love at that moment
Everything changed

In those passing eyes
Always drawn from before
This colorful life
Overflowing with admiration

That, that
Made me sway
Swaying, swaying
Just wanting to blend with you

Saying goodbye
Exchanging words
It should have been fine
But

Yesterday, I was always lonely
Maybe forgiving the longing
It would be nice to say I want to be loved
Selfishly forgiving

Melting, melting
Swaying, swaying
That, that
Melted me

Melting, melting
Just wanting to blend with you

Exchanging greetings
Exchanging words
It should have been fine
But

Because I want to love you more tomorrow
Maybe leaving a trace
Wishing to be loved
Leaving my heart behind

Escrita por: Tanaka Ogeretsu