Isshoku-sokuhatsu
きもちのいいゆうがたに
Ki mochi no ii yuugata ni
ぼたんのあなから
Botan no ana kara
のぞいたらくしゃみなんてでそうになって
Nozoitara kushami nante de-sou ni natte
ああそらがやぶける
Aa sora ga yabukeru
ああおんともたてずにああ
Aa-on to mo tatezu ni aaa
あのあおいそらがやぶけたら
Ano aoi sora ga yabuketara
きっとあのうみも
Kitto ano umi mo
せりあがってくるにきまってる
Seri agatte kuru ni kima teru
ああそらがやぶけて
Aa sora ga yabukete
ああごえもきこえないああ
Aa-goe mo kikoenai aaa
あのあおいそらがやぶけたら
Ano aoi sora ga yabuketara
きっとあのうみがせりあがって
Kitto ano umi ga seri agatte
そうなったらちははしりかでおちてしまう
Sou nattara chi wa hashiri kade wa ochite shimau
ああそらがやぶけて
Aa sora ga yabukete
ああごえもきこえないああ
Aa-goe mo kikoenai aaa
ああそらがやぶけて
Aa sora ga yabukete
ああごえもきこえないああ
Aa-goe mo kikoenai aaa
そうなったら
Sou nattara
もうおしまいだ
Mou oshimaida
だっておれはきんぴかのとけいをもって
Datte ore wa kinpika no tokei o motte
よろこばなけりゃならないんだ
Yorokobanakerya naranainda
もうちっともこわくなんかないさ
Mou chittomo kowaku nanka nai sa
あのそらのさけめから
Ano sora no sake-me kara
あいつがおりてきたって
Aitsu ga orite kita tte
もうとってもいいきぶんさ
Mou tottemo ii kibun sa
きんぴかのとけいがいったいどうしたって
Kinpika no tokei ga ittai dou shita tte
みかんいろのくもがすごいはやさで
Mikan iro no kumo ga sugoi haya-sa de
みんなをのせて
Min'na o nosete
みどりいろのほしへと
Midori iro no hoshi e to
Explosión de un solo color
En una agradable tarde de otoño
Desde el agujero del botón
Si miras, los estornudos se vuelven así
Ah, el cielo se rompe
Ah, sin detenerse en el azul
Si ese cielo azul se rompe
Seguramente también el mar
Se elevará y vendrá hacia aquí
Ah, el cielo se rompe
Ah, ni siquiera se escucha la voz
Si ese cielo azul se rompe
Seguramente el mar se elevará
Cuando eso suceda, la tierra correrá y caerá
Ah, el cielo se rompe
Ah, ni siquiera se escucha la voz
Ah, el cielo se rompe
Ah, ni siquiera se escucha la voz
Cuando eso suceda
Ya no hay vuelta atrás
Porque llevo un reloj dorado brillante
No puedo evitar estar feliz
Ya no tengo miedo en absoluto
Desde la mirada de ese cielo
Cuando él baje
Me siento muy bien
¿Qué pasó con mi reloj dorado?
Las nubes de color mandarina pasan a gran velocidad
Llevándose a todos
Hacia las estrellas de color verde