Marmalade
Maamareedo
Maamareedo
ふたつあしおとかわらないかいわたち
Futatsu ashioto kawaranai kaiwatachi
ままのかおりでわたしはめをさました
Mama no kaori de watashi wa me wo samashita
それはいつもどおりのあさ
Sore wa itsumo doori no asa
まるでなにもおこらないような
Marude nanimo okoranai you na
ぱぱもままもわたしをみつめ
Papa mo mama mo watashi wo mitsume
ずっとえがおでいてくれた
Zutto egao de itekureta
ねえひとつだけおしえて
Nee hitotsu dake oshiete
きのうつくったまーまれーど
Kinou tsukutta maamareedo
だれのものなの
Dare no mono na no ?
ねえひとつだけおしえて
Nee hitotsu dake oshiete
きのうつくったまーまれーど
Kinou tsukutta maamareedo
みんなのものでしょ
Minna no mono desho ?
かれのねいきがみみもとまでとどいて
Kare no neiki ga mimimoto made todoite
またあの日のゆめわたしはみていたのね
Mata ano hi no yume watashi wa miteita no ne
いまもいまもなきそうになるの
Ima mo ima mo nakisou ni naru no
とおくかすむかなしいあさ
Tooku kasumu kanashii asa
ぱぱとままのさいごのくちづけ
Papa to mama no saigo no kuchizuke
なみだふいてみつめてた
Namida fuite mitsumeteta
ねえわがままいってもいい
Nee wagamama itte mo ii ?
きょうつくろうよまーまれーど
Kyou tsukurou yo maamareedo
あなたとわたし
Anata to watashi
ねえわがままいってもいい
Nee wagamama itte mo ii ?
きょうつくろうよまーまれーど
Kyou tsukurou yo maamareedo
ふたりのまーまれーど
Futari no maamareedo
あ、あまいまーまれーど
Ah, amai maamareedo
あ、あまいまーまれーど
Ah, amai maamareedo
とおいときをおいかけて
Tooi toki wo oikakete
あめのよるにふるえてたら
Ame no yoru ni furuetetara
ぱぱとままがすきなうた
Papa to mama ga suki na uta
しらずしらずくちにしてた
Shirazu shirazu kuchi ni shiteta
ねえわらわないできいてね
Nee warawanaide kiite ne
ずっとそばにまーまれーど
Zutto soba ni maamareedo
かなしいときも
Kanashii toki mo
ねえわらわないできいてね
Nee warawanaide kiite ne
ずっとそばにまーまれーど
Zutto soba ni maamareedo
やさしいまーまれーど
Yasashii maamareedo
あ、あまいまーまれーど
Ah, amai maamareedo
あ、あまいまーまれーど
Ah, amai maamareedo
Mermelada
Dos sonidos de pies que no cambian, las orillas familiares
Desperté con el olor de mamá
Siempre es una mañana normal
Como si nada malo sucediera
Papá y mamá me miraban
Siempre con una sonrisa
Oye, solo dime una cosa
¿De quién es esta mermelada que hiciste ayer?
Oye, solo dime una cosa
¿Es de todos, verdad?
Su aliento llegaba hasta mis oídos
Recordé el sueño de ese día
Incluso ahora, incluso ahora, siento ganas de llorar
Una mañana triste se desvanece lejos
El último beso de papá y mamá
Secó mis lágrimas mientras los miraba
Oye, ¿puedo ser egoísta?
Hoy hagamos mermelada juntos
Tú y yo
Oye, ¿puedo ser egoísta?
Hoy hagamos mermelada juntos
Nuestra mermelada
Ah, dulce mermelada
Ah, dulce mermelada...
Persiguiendo tiempos lejanos
Temblaba en una noche de lluvia
Sin saberlo, tenía en mi boca
La canción favorita de papá y mamá
Oye, no te rías, escúchame
Siempre a tu lado, mermelada
Incluso en momentos tristes
Oye, no te rías, escúchame
Siempre a tu lado, mermelada
Mermelada amable
Ah, dulce mermelada
Ah, dulce mermelada...