Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 150

Marmalade

Yui Makino

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Marmalade

MaamareedoMaamareedo

ふたつあしおとかわらないかいわたちFutatsu ashioto kawaranai kaiwatachi
ままのかおりでわたしはめをさましたMama no kaori de watashi wa me wo samashita

それはいつもどおりのあさSore wa itsumo doori no asa
まるでなにもおこらないようなMarude nanimo okoranai you na
ぱぱもままもわたしをみつめPapa mo mama mo watashi wo mitsume
ずっとえがおでいてくれたZutto egao de itekureta

ねえひとつだけおしえてNee hitotsu dake oshiete
きのうつくったまーまれーどKinou tsukutta maamareedo
だれのものなのDare no mono na no ?

ねえひとつだけおしえてNee hitotsu dake oshiete
きのうつくったまーまれーどKinou tsukutta maamareedo
みんなのものでしょMinna no mono desho ?

かれのねいきがみみもとまでとどいてKare no neiki ga mimimoto made todoite
またあの日のゆめわたしはみていたのねMata ano hi no yume watashi wa miteita no ne

いまもいまもなきそうになるのIma mo ima mo nakisou ni naru no
とおくかすむかなしいあさTooku kasumu kanashii asa
ぱぱとままのさいごのくちづけPapa to mama no saigo no kuchizuke
なみだふいてみつめてたNamida fuite mitsumeteta

ねえわがままいってもいいNee wagamama itte mo ii ?
きょうつくろうよまーまれーどKyou tsukurou yo maamareedo
あなたとわたしAnata to watashi

ねえわがままいってもいいNee wagamama itte mo ii ?
きょうつくろうよまーまれーどKyou tsukurou yo maamareedo
ふたりのまーまれーどFutari no maamareedo

あ、あまいまーまれーどAh, amai maamareedo
あ、あまいまーまれーどAh, amai maamareedo

とおいときをおいかけてTooi toki wo oikakete
あめのよるにふるえてたらAme no yoru ni furuetetara
ぱぱとままがすきなうたPapa to mama ga suki na uta
しらずしらずくちにしてたShirazu shirazu kuchi ni shiteta

ねえわらわないできいてねNee warawanaide kiite ne
ずっとそばにまーまれーどZutto soba ni maamareedo
かなしいときもKanashii toki mo

ねえわらわないできいてねNee warawanaide kiite ne
ずっとそばにまーまれーどZutto soba ni maamareedo
やさしいまーまれーどYasashii maamareedo

あ、あまいまーまれーどAh, amai maamareedo
あ、あまいまーまれーどAh, amai maamareedo

Mermelada

Dos sonidos de pies que no cambian, las orillas familiares
Desperté con el olor de mamá

Siempre es una mañana normal
Como si nada malo sucediera
Papá y mamá me miraban
Siempre con una sonrisa

Oye, solo dime una cosa
¿De quién es esta mermelada que hiciste ayer?

Oye, solo dime una cosa
¿Es de todos, verdad?

Su aliento llegaba hasta mis oídos
Recordé el sueño de ese día

Incluso ahora, incluso ahora, siento ganas de llorar
Una mañana triste se desvanece lejos
El último beso de papá y mamá
Secó mis lágrimas mientras los miraba

Oye, ¿puedo ser egoísta?
Hoy hagamos mermelada juntos
Tú y yo

Oye, ¿puedo ser egoísta?
Hoy hagamos mermelada juntos
Nuestra mermelada

Ah, dulce mermelada
Ah, dulce mermelada...

Persiguiendo tiempos lejanos
Temblaba en una noche de lluvia
Sin saberlo, tenía en mi boca
La canción favorita de papá y mamá

Oye, no te rías, escúchame
Siempre a tu lado, mermelada
Incluso en momentos tristes

Oye, no te rías, escúchame
Siempre a tu lado, mermelada
Mermelada amable

Ah, dulce mermelada
Ah, dulce mermelada...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yui Makino y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección