Premonition Dream
dore dake jikan ga tatta no ka wakaranai
kimochi dake oitekibori de
me wo tojiru shunkan hajimari no Premonition
mou ichido aeru ki ga shita
mata sakura mau kisetsu ni wa ano basho ni kaerou
futari de mita keshiki no naka e
kotoba yori mo MEERU yori mo
anata ni aitai kimochi wa yume no naka de sae tsunoru
onaji sora wo anata mo ima
doko ka de mite iru to ii na kitto mata ano hi no you ni...
shizunda yuuhi ga nagorioshiku irozuku
omoide wo okizari ni shite
kinou no koto nado nakatta ka no you ni
machi wa kyou mo nagarete yuku
mada kawaranai kono omoi sono tsuyosa wa kitto
itsuka mata kokoro ga tsunagaru
shashin yori mo tegami yori mo
anata ni furetai kimochi wa mabuta no oku de kanjiru
onaji hoshi wo anata wo ima
doko ka de mite iru to omou dake de namida ga afureru...
yume no naka de deaeta koto
sore wa hajimari no yokan nan da to shinjite iru kara
onaji basho de itsuka futari
narande mite iru to ii na kitto mata ano hi no you ni...
Sueño de Premonición
No sé cuánto tiempo ha pasado
Dejando solo los sentimientos en un rincón
En el momento en que cierro los ojos
Siento que volveré a verte
En la temporada en la que los cerezos vuelven a florecer
Volvamos a ese lugar que vimos juntos
Más que palabras, más que cartas
El deseo de encontrarte se intensifica incluso en mis sueños
El mismo cielo que tú también estás viendo ahora
Espero que en algún lugar estés mirando, seguramente como aquel día...
El sol poniente se tiñe de melancolía
Dejando atrás los recuerdos
Como si nunca hubiera existido ayer
La ciudad sigue fluyendo hoy también
Estos sentimientos que aún no cambian
Su fuerza seguramente
Algún día volverá a conectar nuestros corazones
Más que fotos, más que cartas
El deseo de tocarte lo siento en lo más profundo de mis párpados
Las mismas estrellas que tú estás viendo ahora
Solo con pensar que estás en algún lugar, las lágrimas brotan...
Creo en que haberme encontrado en un sueño
Es una premonición de un nuevo comienzo
Espero que algún día estemos juntos en el mismo lugar
Seguramente como aquel día...