395px

Te amo

Yuki Kajiura

Aishiteru

はじめてしる
Hajimete shiru
きもちをひとつ
Kimochi o hitotsu
つまさきでもてあそぶ
Tsumasaki de moteasobu
ひるさがり
Hirusagari
あなたのころをおもいすぎて
Anata no koro o omoisugite
すこしこころがみだれてる
Sukoshi kokoro ga midareteru

くさのうえにこしをおろして
Kusa no ue ni koshi o oroshite
ねむたさにふたりからだ
Nemutasa ni futari karada
ゆだねたら
Yudanetara
とおまわりでさがしつづけた
Toomawari de sagashitsuzuketa
あいはいつもここにある
Ai wa itsumo koko ni aru

こいびとにあいをかたるなら
Koibito ni ai o kataru nara
なつかしいすはだのにおいに
Natsukashii suhada no nioi ni
つつまれた
Tsutsumareta
なつのひざしのなか
Natsu no hizashi no naka
あいしてる
Aishiteru

ふたりきりかぜのまにまに
Futarikiri kaze no manimani
ふたりだけどこにいこうかな
Futari dake doko ni ikou kana
おいてきた
Oitekita
やさしさにあえるかな
Yasashisa ni aeru kana
あなただけをあいしてる
Anata dake o aishiteru

ゆめのようにはなびらがふって
Yume no you ni hanabira ga futte
あなたのかたに
Anata no kata ni
あわいえをえがけば
Awai e o egakeba
このせかいはまだしらないでいた
Kono sekai wa mada shiranai de ita
うつくしさにみちている
Utsukushisa ni michite iru

こいびととよんでよばれて
Koibito to yonde yobarete
もういちどあいをやりなおす
Mouichido ai o yarinaosu
ものうげな
Monouge na
なつのひざしのなか
Natsu no hizashi no naka
あいしてる
Aishiteru

くちびるがよんでいるようで
Kuchibiru ga yonde iru you de
せつなさの蜜をのみほして
Setsunasa no mitsu o nomihoshite
ゆるやかならせんのこころになる
Yuruyaka na rasen no kokoro ni naru
あいしてる
Aishiteru

こいびとにあいをかたるなら
Koibito ni ai o kataru nara
なつかしいすはだのにおいに
Natsukashii suhada no nioi ni
つつまれた
Tsutsumareta
なつのひざしのなか
Natsu no hizashi no naka
あいしてる
Aishiteru

ふたりきりかぜをさまよえば
Futarikiri kaze o samayoeba
ふたりだけどこへいけるかな
Futari dake doko e ikeru kana
おいてきた
Oitekita
やさしさにあえるまで
Yasashisa ni aeru made
あなただけをあいしてる
Anata dake o aishiteru

Te amo

Por primera vez descubro
Un sentimiento
Que juega en la punta de mis pies
En la tarde
Pensando demasiado en ti
Mi corazón se descontrola un poco

Sentados en la hierba
Dejando caer nuestras caderas
En la somnolencia, nuestros cuerpos
Se entrelazan
Siempre el amor está aquí

Si te hablo de amor como amantes
Envuelto en el aroma nostálgico de tu piel bronceada
Bajo el sol del verano
Te amo

¿A dónde iremos los dos
Soplando al viento?
¿Podremos encontrarnos
Con la amabilidad que dejamos atrás?
Te amo solo a ti

Como pétalos cayendo como un sueño
Sobre tu hombro
Dibujando una tenue sonrisa
Este mundo aún no lo sabía
Está lleno de belleza

Llamado amante, llamado por el amor
Volveremos a amar una vez más
Bajo el sol abrasador del verano
Te amo

Como si mis labios te llamaran
Bebo el néctar del dolor
Convirtiéndome en un corazón de espiral suave
Te amo

Si te hablo de amor como amantes
Envuelto en el aroma nostálgico de tu piel bronceada
Bajo el sol del verano
Te amo

Si nos perdemos en el viento los dos
¿Podremos ir a algún lugar solos los dos?
Hasta que nos encontremos con la amabilidad
Te amo solo a ti

Escrita por: