SHAKE! SHAKE! SHAKE!
じょうしきどおり、 おうどうのせおり
jōshikidōri , ōdō no seorī
こたえなんかどこにもあらやしない
kotae nanka doko ni mo arya shinai
るーるにとらわれていたら
rūru ni torawareteitara
つまらないあがらない
tsumaranai agaranai
てんでんばらばらに
tenden barabara ni
Shake up!
Shake up!
なりふりかまわずに
narifuri kamawazu ni
shake hands!
shake hands!
てんやわんやで
tenyawanyade
Shake your body!
Shake your body!
みんなでいっしょに
minna de issho ni
ちょっとふしぎなくらいがおもしろいだろ?
chotto fushigina kurai ga omoshiroidaro?
Yeah!
Yeah!
どこかしびれてspicyまいにちおとずれるsurprise
doko ka shibirete spicy mainichi otozureru surprise
すがおのさらにうらがわそう、 ときはなってく
sugao no sarani uragawa sō , tokihanatteku
Shake!
Shake!
こころふるわせたらみえてくる
kokoro furuwasetara mietekuru
Brand-new world!
Brand-new world!
Shake!
Shake!
こころさらしけだせばあしたもまたあるきだせる
kokoro sarashi kedaseba ashita mo mata aruki daseru
Oh yeah!
Oh yeah!
Hey, check up
Hey , check up
なじみのものからなんだかわからん
najimi no mono kara nandaka wakaran
Are made mix up
Are made mix up
Teacupのなかにはあまいsyrupだけじゃ
Teacup no naka ni wa amai syrup dakeja
ものたりないでしょ
monotarinaidesho
あちらこちらsmash up
achirakochira smash up
なぜかふいにつながるlink up
naze ka fui ni tsunagaru link up
とりあつかいちゅうい
toriatsukai chūi
こんぜんいったいに
konzenittaini
Shake up!
Shake up!
ひとまずごあいさつ
hitomazu goaisatsu
Shake hands!
Shake hands!
いっしんふらんに
isshin furanni
Shake your body!
Shake your body!
よあけがくるまで
yoake ga kuru made
おどりあかせばつうじあえるのかな
odori akaseba tsūji aeru no kana
Yeah!
Yeah!
そうさ、すりへってしまったくつも
sōsa , surihetteshimatta kutsu mo
そうさ、きみのあいでんてぃてぃへと
sōsa , kimi no aidentitī e to
うまれかわる
umarekawaru
Shake!
Shake!
ハートふるわせたら
hāto furuwasetara
おもいきって
omoikitte
Up side down!
Up side down!
Shake!
Shake!
ゆうきをだせばほら
yūki o daseba hora
かのうせいにあふれている
kanōsei ni afureteiru
じぶんじしんをうつしたふしぎなげんしょうのなかに
jibun jishin o utsushita fushigi na genshō no naka ni
とてもたいせつななにかそう、みつけられる
totemo taisetsuna nanika sō , mitsukerareru
Shake!
Shake!
こたえをさがしてく
kotae o sagashiteku
たびのとちゅうでさ
tabi no tochūdesa
Shake!
Shake!
まだしらないじぶん
mada shiranai jibun
であえるから
deaerukara
Shake!
Shake!
こころふるわせたら
kokoro furuwasetara
みえてくる
mietekuru
Brand-new world!
Brand-new world!
Shake!
Shake!
こころさらしけだせば
kokoro sarashi kedaseba
あしたもまたあるきだせる
ashita mo mata aruki daseru
Oh yeah!
Oh yeah!
SHAKE! SHAKE! SHAKE!
In the right way, the theory of chaos
There's no answer anywhere
If you're trapped in rules
It's boring, it won't go up
Everything's a mess
Shake up!
Without pretending
Shake hands!
Carelessly
Shake your body!
All together
Isn't it kind of strange and interesting?
Yeah!
Somewhere, a spicy surprise visits every day
Your true self, more of the other side, is released
Shake!
When you shake your heart, you can see it
Brand-new world!
Shake!
If you bare your heart, you can walk again tomorrow
Oh yeah!
Hey, check up
I don't understand from my close friends
Are made mix up
Inside the teacup, it's just sweet syrup
It's not enough
Here and there, smash up
For some reason, a link is suddenly made
Be careful with handling
Completely
Shake up!
First, greet each other
Shake hands!
With all your heart
Shake your body!
Until dawn comes
If we dance and laugh, can we understand each other?
Yeah!
Yes, those worn-out shoes
Yes, to your identity
Will be reborn
Shake!
When you shake your heart
Decide
Up side down!
Shake!
If you show courage, look
It's overflowing with possibilities
Within a mysterious phenomenon that reflects yourself
You can find something very important
Shake!
Searching for answers
In the middle of the journey
Shake!
The self you still don't know
Will meet
Shake!
When you shake your heart
You can see it
Brand-new world!
Shake!
If you bare your heart
You can walk again tomorrow
Oh yeah!