Mizukiri
恋はどんなことでさえも越えていけると
Koi wa donna koto de sae mo koete ikeru to
思える日が来るだなんて思わなくて
omoeru hi ga kuru da nante omowanakute
住んでいる世界が違うのかな
Sunde iru sekai ga chigau no ka na
なんて君を遠く感じていた
Nante kimi wo tooku kanjite ita
だけど今触れるああ
Dakedo ima fureru aa
仕組んだ花に熱を与えたの
Shikunda hana ni netsu wo ataeta no
世界が変わるほどに奇跡のように
Sekai ga kawaru hodo ni kiseki no yō ni
あなただけが瞳に映るの
Anata dake ga hitomi ni utsuru no
目を閉じればそばにいるの
Me wo tojireba soba ni iru no
すべてのことを越えて行くために
Subete no koto wo koete yuku tame ni
後ろ向きは水切りしようああ
Ushiro muki wa mizugiri shiyou aa
さよならの後振り返って君が笑う
Sayonara no ato furikaette kimi ga warau
いつまでそこにいるのなんて思いながら
Itsumade soko ni iru no nante omoi nagara
できれば帰りたくはないな
Dekireba kaeritaku wa nai na
なんて君を遠く感じていた
Nante kimi wo tooku kanjite ita
手と手が触れ合うああ
Te to te ga fureau aa
もう二度と誰かのこと
Mō nidoto dareka no koto
好きになるなんてないと思ってた
Suki ni naru nante nai to omotteta
間違いだね
Machigai da ne
あなただけが瞳に映るの
Anata dake ga hitomi ni utsuru no
目を閉じればそばにいるの
Me wo tojireba soba ni iru no
すべてのことを越えて行くために
Subete no koto wo koete yuku tame ni
後ろ向きは水切りしようああ
Ushiro muki wa mizugiri shiyou aa
そんな目しないで
Sonna me shinai de
次に会う時の分までキスしよう
Tsugi ni au toki no bun made kisu shiyou
戸惑いもすれ違いでも
Tomadoi mo surechigai demo
引き裂かせやしないよ
Hikisakase ya shinai yo
あなただけが瞳に映るの
Anata dake ga hitomi ni utsuru no
目を閉じればそばにいるの
Me wo tojireba soba ni iru no
すべてのことを越えて行くために
Subete no koto wo koete yuku tame ni
後ろ向きは水切りしようああ
Ushiro muki wa mizugiri shiyou aa
Mizukiri
Liefde kan alles overwinnen, dat dacht ik niet
Dat er een dag zou komen dat ik dat zou geloven
Leven in een andere wereld misschien
Voelde ik je zo ver weg van mij
Maar nu kan ik je aanraken, ah
Ik gaf warmte aan de kunstmatig gemaakte bloem
Zodat de wereld zou veranderen, als een wonder
Jij alleen weerkaatst in mijn ogen
Als ik mijn ogen sluit, ben je bij me
Om alles te overwinnen, laten we achteruit springen, ah
Na het afscheid kijk ik om en zie je lachen
Ik vraag me af hoe lang je daar blijft
Als het kan, wil ik niet terug
Voelde ik je zo ver weg van mij
Onze handen raken elkaar, ah
Ik dacht dat ik nooit meer iemand zou kunnen
Liefhebben zoals ik jou deed
Maar dat was een vergissing
Jij alleen weerkaatst in mijn ogen
Als ik mijn ogen sluit, ben je bij me
Om alles te overwinnen, laten we achteruit springen, ah
Kijk niet zo naar me
Laten we zoenen voor de volgende keer
Zelfs met verwarring en misverstanden
Zal niets ons uit elkaar scheuren
Jij alleen weerkaatst in mijn ogen
Als ik mijn ogen sluit, ben je bij me
Om alles te overwinnen, laten we achteruit springen, ah