395px

Lemon

Yuzu Genkai

Lemon

ゆめならばどれほどよかったでしょう
yume naraba dore hodo yokatta deshou
いまだにあなたのことをゆめにみる
imada ni anata no koto wo yume ni miru
わすれたものをとりにかえるように
wasureta mono wo tori ni kaeru you ni
ふるびたおもいでのほこりをはらう
furubita omoide no hokori wo harau

もどらないしあわせがあることを
modoranai shiawase ga aru koto wo
さいごにあなたがおしえてくれた
saigo ni anata ga oshiete kureta
いえずにかくしてたくらいかこも
iezu ni kakushiteta kurai kako mo
あなたがいなきゃえいえんにくらいまま
anata ga inakya eien ni kurai mama

きっともうこれいじょうきずつくことなど
kitto mou kore ijou kizutsuku koto nado
ありはしないとわかっている
ari wa shinai to wakatte iru

あの日のかなしみさえあの日のくるしみさえ
ano hi no kanashimi sae ano hi no kurushimi sae
そのすべてをあいしてたあなたとともに
sono subete wo aishiteta anata to tomo ni
むねにのこりはなれないにがいれもんのにおい
mune ni nokori hanarenai nigai remon no nioi
あめがふりやむまでわかえらない
ame ga furiyamu made wa kaerenai
いまでもあなたはわたしのひかり
ima demo anata wa watashi no hikari

くらやみであなたのせをなぞった
kurayami de anata no se wo nazotta
そのりんかくをせんめいにおぼえている
sono rinkaku wo senmei ni oboete iru
うけとめきれないものとであうたび
uketome kirenai mono to deau tabi
あふれてやまないのはなみだだけ
afurete yamanai no wa namida dake

なにをしていたのなにをみていたの
nani wo shiteita no nani wo miteita no
わたしのしらないよこがおで
watashi no shiranai yokogao de

どこかであなたがいまわたしとおなじような
dokoka de anata ga ima watashi to onaji you na
なみだにくれさびしさのなかにいるなら
namida ni kure sabishisa no naka ni iru nara
わたしのことなどどうかわすれてください
watashi no koto nado douka wasurete kudasai
そんなことをこころからねがうほどに
sonna koto wo kokoro kara negau hodo ni
いまでもあなたはわたしのひかり
ima demo anata wa watashi no hikari

じぶんがおもうより
jibun ga omou yori
こいをしていたあなたに
koi wo shiteita anata ni
あれからおもうように
are kara omou you ni
いきができない
iki ga dekinai
あんなにそばにいたのに
anna ni soba ni ita no ni
まるでうそみたい
marude uso mitai
とてもわすれられない
totemo wasurerarenai
それだけがたしか
sore dake ga tashika

あの日のかなしみさえあの日のくるしみさえ
ano hi no kanashimi sae ano hi no kurushimi sae
そのすべてをあいしてたあなたとともに
sono subete wo aishiteta anata to tomo ni
むねにのこりはなれないにがいれもんのにおい
mune ni nokori hanarenai nigai remon no nioi
あめがふりやむまでわかえらない
ame ga furiyamu made wa kaerenai
きりわけたかじつのかたほうのように
kiriwaketa kajitsu no katahou no you ni
いまでもあなたはわたしのひかり
ima demo anata wa watashi no hikari

Lemon

If it was a dream, how happy would it have been
I still dream of you
Like taking back things I've forgotten
Brushing off the dust of old memories

The happiness that won't come back
You taught me that in the end
The dark past I kept hidden
Without you, it will always be dark

Surely, I understand that
I won't be hurt anymore than this

The sadness of that day, the pain of that day
I loved all of it, with you by my side
The bitter smell of lemons that lingers in my heart
Until the rain stops, I can't go back
Even now, you are my light

In the darkness, I traced your back
I remember that outline clearly
Every time I encounter something I can't accept
It just keeps overflowing with tears

What were you doing? What were you looking at?
With a side profile I don't know

Somewhere, you are now in the same
loneliness as me, surrounded by tears
Please forget about me
As much as I wish from the bottom of my heart
Even now, you are my light

More than I thought
To you, whom I loved
I can't breathe
Even though you were so close
It's like a lie
I can't forget at all
That alone is certain

The sadness of that day, the pain of that day
I loved all of it, with you by my side
The bitter smell of lemons that lingers in my heart
Until the rain stops, I can't go back
Like a split fruit, one side of it
Even now, you are my light

Escrita por: Yuzu Genkai