Lemon
ゆめならばどれほどよかったでしょう
yume naraba dore hodo yokatta deshou
いまだにあなたのことをゆめにみる
imada ni anata no koto wo yume ni miru
わすれたものをとりにかえるように
wasureta mono wo tori ni kaeru you ni
ふるびたおもいでのほこりをはらう
furubita omoide no hokori wo harau
もどらないしあわせがあることを
modoranai shiawase ga aru koto wo
さいごにあなたがおしえてくれた
saigo ni anata ga oshiete kureta
いえずにかくしてたくらいかこも
iezu ni kakushiteta kurai kako mo
あなたがいなきゃえいえんにくらいまま
anata ga inakya eien ni kurai mama
きっともうこれいじょうきずつくことなど
kitto mou kore ijou kizutsuku koto nado
ありはしないとわかっている
ari wa shinai to wakatte iru
あの日のかなしみさえあの日のくるしみさえ
ano hi no kanashimi sae ano hi no kurushimi sae
そのすべてをあいしてたあなたとともに
sono subete wo aishiteta anata to tomo ni
むねにのこりはなれないにがいれもんのにおい
mune ni nokori hanarenai nigai remon no nioi
あめがふりやむまでわかえらない
ame ga furiyamu made wa kaerenai
いまでもあなたはわたしのひかり
ima demo anata wa watashi no hikari
くらやみであなたのせをなぞった
kurayami de anata no se wo nazotta
そのりんかくをせんめいにおぼえている
sono rinkaku wo senmei ni oboete iru
うけとめきれないものとであうたび
uketome kirenai mono to deau tabi
あふれてやまないのはなみだだけ
afurete yamanai no wa namida dake
なにをしていたのなにをみていたの
nani wo shiteita no nani wo miteita no
わたしのしらないよこがおで
watashi no shiranai yokogao de
どこかであなたがいまわたしとおなじような
dokoka de anata ga ima watashi to onaji you na
なみだにくれさびしさのなかにいるなら
namida ni kure sabishisa no naka ni iru nara
わたしのことなどどうかわすれてください
watashi no koto nado douka wasurete kudasai
そんなことをこころからねがうほどに
sonna koto wo kokoro kara negau hodo ni
いまでもあなたはわたしのひかり
ima demo anata wa watashi no hikari
じぶんがおもうより
jibun ga omou yori
こいをしていたあなたに
koi wo shiteita anata ni
あれからおもうように
are kara omou you ni
いきができない
iki ga dekinai
あんなにそばにいたのに
anna ni soba ni ita no ni
まるでうそみたい
marude uso mitai
とてもわすれられない
totemo wasurerarenai
それだけがたしか
sore dake ga tashika
あの日のかなしみさえあの日のくるしみさえ
ano hi no kanashimi sae ano hi no kurushimi sae
そのすべてをあいしてたあなたとともに
sono subete wo aishiteta anata to tomo ni
むねにのこりはなれないにがいれもんのにおい
mune ni nokori hanarenai nigai remon no nioi
あめがふりやむまでわかえらない
ame ga furiyamu made wa kaerenai
きりわけたかじつのかたほうのように
kiriwaketa kajitsu no katahou no you ni
いまでもあなたはわたしのひかり
ima demo anata wa watashi no hikari
Limón
y si fuera un sueño, ¿cuánto mejor sería?
Aún sueño contigo
como si estuviera recuperando lo olvidado
limpiando el polvo de los recuerdos antiguos
el último regalo que me diste
fue enseñarme que existe la felicidad que no vuelve
incluso el oscuro pasado que escondía sin decir nada
si no estás, seguirá siendo oscuro para siempre
sé que no volveré a ser herida más allá de esto
aquel día, incluso la tristeza de ese día
incluso el dolor de ese día
te amaba con todo eso, junto a ti
el amargo olor a limón que no se va del corazón
hasta que la lluvia pare, no puedo volver
aún ahora, eres mi luz
en la oscuridad, tracé tu espalda
recuerdo claramente tu contorno
cada vez que me encuentro con algo que no puedo aceptar
solo las lágrimas no dejan de fluir
¿qué estabas haciendo? ¿qué estabas viendo?
con un rostro desconocido para mí
en algún lugar, si estás ahora en medio de la soledad
llorando lágrimas similares a las mías
por favor, olvídate de mí y de todo eso
deseo desde lo más profundo de mi corazón
aún ahora, eres mi luz
más que lo que pensaba
a ti, a quien amaba
como si pensara en ti desde entonces
no puedo respirar
aunque estuvieras tan cerca
parece una mentira
no puedo olvidarlo en absoluto
eso es lo único seguro
aquel día, incluso la tristeza de ese día
incluso el dolor de ese día
te amaba con todo eso, junto a ti
el amargo olor a limón que no se va del corazón
hasta que la lluvia pare, no puedo volver
como un fruto cortado por la mitad
aún ahora, eres mi luz