Vrienden Voor Het Leven
Je komt er achter
Vroeg of laat
Een goede vriend
Een beste maat
Je hebt ze nodig
In het goede en het kwaad
Want de weg van 't bestaan
Is soms heel onaangenaam
Er wordt gevallen
En meteen weer opgestaan
Ik heb vrienden voor het leven
Gesteund door lief en leed
Wat een vriend aan mij kan geven
Is geld niet aan besteed
Je hebt vrienden waarmee je kan lachen
En waardoor je de tijd snel vergeet
Of een vriend die je pijn kan verzachten
Als je 't even niet meer weet
Zonder woorden
Merk je snel
Deze vriend
Begrijpt me wel
Goed vertrouwen
Is het enige wat telt
Zelfs één blik zegt genoeg
Voor die hechte vriendenploeg
Er wordt gelachen
Met z'n allen in de kroeg
Amigos para toda la vida
Te das cuenta
Tarde o temprano
Un buen amigo
Un mejor compañero
Los necesitas
En lo bueno y en lo malo
Porque el camino de la existencia
A veces es muy desagradable
Se cae
Y se levanta de inmediato
Tengo amigos para toda la vida
Apoyados en la alegría y en la tristeza
Lo que un amigo puede darme
No tiene precio
Tienes amigos con los que puedes reír
Y con los que el tiempo se te pasa volando
O un amigo que puede aliviar tu dolor
Cuando ya no sabes qué hacer
Sin palabras
Rápidamente te das cuenta
Este amigo
Me entiende bien
La confianza mutua
Es lo único que importa
Incluso una mirada dice bastante
Para ese grupo de amigos cercanos
Se ríe
Todos juntos en el bar