Xeque Mate
Minha vida era tão boa antes da mulher escutar
Essas modas sertanejas que tocam em todo lugar
Antes eu tinha carta branca a vida que pedi pra Deus
Hoje meu mundo ta acabando eu não estou mais agüentando
O xeque-mate que ela deu
O Bruno e Marrone estragou minha alegria
Eu ia pra pescaria quase todo santo dia
O Gian e Giovani eu já nem falo mais nada
A mulher grita quando eu saio vai pescar moçada
Também Zé Henrique e Gabriel, que fez o trelelê
Talvez o Juliano Cesar, Que casar, Pra quê?
O Gino e Geno fez a farra eu vazei na braqueada
Vou fazer esse restinho de ano que nem André e Adriano
Vou pro bar encher a cara
Minha vida era tão boa antes da mulher escutar
Essas modas sertanejas que tocam em todo lugar
Antes eu tinha carta branca, a vida que pedi pra Deus
Hoje meu mundo ta acabando, eu não estou mais agüentando
O xeque-mate que ela deu
Estou muito chateado com Rio Negro e Solimões
Só fez modas coloridas, isso só "machuca nós"
O Zezé e Luciano eu já nem falo mais nada
Quando não é amor a três
Fica chorando na calçada
Mas eu só tenho a agradecer
A Tião Carreiro e Pardinho
No dedilhado da viola
Me alegraram um pouquinho
Mas tem uma salvação
A dupla revelação
E o som vai ser um estalo e o povo vai cantar bem alto
Com Zé Ricardo e Clodoaldo
Jaque Mate
Mi vida era tan buena antes de que la mujer escuchara
Estos modismos sertanejos que suenan en todas partes
Antes tenía carta blanca, la vida que pedí a Dios
Hoy mi mundo se está acabando, ya no aguanto más
El jaque mate que ella dio
Bruno y Marrone arruinaron mi alegría
Iba a pescar casi todos los días
Gian e Giovani ya ni digo nada
La mujer grita cuando salgo a pescar, muchachos
También Zé Henrique e Gabriel, que armaron el alboroto
Quizás Juliano Cesar, ¿Casarse? ¿Para qué?
Gino e Geno hicieron fiesta, me escapé a la parrillada
Voy a pasar el resto de año como André e Adriano
Voy al bar a emborracharme
Mi vida era tan buena antes de que la mujer escuchara
Estos modismos sertanejos que suenan en todas partes
Antes tenía carta blanca, la vida que pedí a Dios
Hoy mi mundo se está acabando, ya no aguanto más
El jaque mate que ella dio
Estoy muy molesto con Rio Negro e Solimões
Solo hacen modas coloridas, eso solo 'nos lastima'
Zezé e Luciano ya ni digo nada
Cuando no es amor a tres
Se queda llorando en la acera
Pero solo tengo que agradecer
A Tião Carreiro e Pardinho
En el rasgueo de la viola
Me alegraron un poquito
Pero hay una salvación
La dupla revelación
Y el sonido será un estallido y la gente cantará bien alto
Con Zé Ricardo e Clodoaldo