Odoh Majko U Rokere
Majko, secas li se onog dana,
Plakala si kad nam babo otis'o sa cetom partizana.
Rekla si da ova zemlja robovati nece:
Ponosni smo da se babo s vojskom druga tita krece.
Majko, babo je s puskom ter'o svabe,
Pucao je I na bradonje, ustase I ostale barabe.
Tako hocu I ja sa gibsonom na struju,
Po balkanu, a I sire, da pravim oluju.
Odoh majko u rokere
Odoh majko u rokere
Odoh majko u rokere
Odoh majko u rokere
Majko, babo je uvek I'm'o stila,
Kicos je bio I kad je krenuo da se bori sestoga aprila.
Nabavicu majko nove cizmice od skaja,
Da zenske za mnom lude I zavidi mi raja.
Odoh majko u rokere...
A posle nesto vise od pola veka
I mene slicna sudbina ceka.
Poljubi ikonu I spremi kofere
Jer odoh majko danas...
Odoh majko u rokere...
Ma hajde spremi kofere...
Odoh Majko In De Rockers
Mam, herinner je je die dag nog,
Je huilde toen papa met de partizanen weg ging, zo vroeg.
Je zei dat dit land niet in slavernij zou leven:
We zijn trots dat papa met het leger van Tito meevecht.
Mam, papa jaagde de Duitsers met zijn geweer,
Hij schoot ook op de baardmannen, Ustaša en andere schurken.
Zo wil ik ook met mijn elektrische Gibson,
Door de Balkan en verder, een storm creëren.
Odoh majko u rokere
Odoh majko u rokere
Odoh majko u rokere
Odoh majko u rokere
Mam, papa had altijd stijl,
Hij was een kico en begon te vechten op zes april.
Ik ga nieuwe laarzen van kunstleer kopen,
Zodat de meiden gek op me zijn en de jongens jaloers.
Odoh majko u rokere...
En na meer dan een halve eeuw
Wacht ook op mij een soortgelijk lot.
Kus het icoon en pak de koffers,
Want mam, ik ga vandaag...
Odoh majko u rokere...
Kom op, pak de koffers...