Totem
Le pied
La jambe
L'esquisse
La cuisse
Un bras
De fer
Un cœur
De pierre
Mes mains
Sur lui
S'abîment.
Mes mains
Qui saignent
Dressées comme un totem.
Je sculpte
Je taille
J'invente
Cet homme
Qui m'aime
Qui m'aime.
Plus fort
Encore
Plus haut
Le corps
Plus dur
Plus chaud
Mon âme
De squaw
Façonne
Cet homme
Rêvé.
Caresse
L'idée
Dressée comme un totem.
Je sculpte
Je taille
Un temple à l'homme que j'aime
Que j'aime.
Encore
Je prie
J'attends
L'esprit
Du vent
La vie
Pénètre
En moi.
La vie
Peut être
Dressée comme un totem.
Je sculpte
Je taille
Je souffle à l'homme que j'aime.
Enfin
Viens
Viens
Viens
viens
Tótem
El pie
La pierna
El boceto
El muslo
Un brazo
De hierro
Un corazón
De piedra
Mis manos
En él
Se dañan.
Mis manos
Que sangran
Elevadas como un tótem.
Yo esculpo
Yo corto
Yo invento
A este hombre
Que me ama
Que me ama.
Más fuerte
Aún
Más alto
El cuerpo
Más duro
Más caliente
Mi alma
De mujer nativa americana
Modela
A este hombre
Soñado.
Acaricio
La idea
Elevada como un tótem.
Yo esculpo
Yo corto
Un templo para el hombre que amo
Que amo.
Una vez más
Yo rezo
Yo espero
El espíritu
Del viento
La vida
Penetra
En mí.
La vida
Puede ser
Elevada como un tótem.
Yo esculpo
Yo corto
Yo inspiro al hombre que amo.
Finalmente
Ven
Ven
Ven
ven
Escrita por: Philippe Paradis / Zazie