E, draga, draga
Zimi odlaze ptice selice
al' se uvijek vracaju,
a ja necu nikad na ta mjesta
sto na tebe sjecaju.
Na hladnoj postelji, Boze, koferi,
pahulje u prozoru,
to su zadnje slike koje pamtim
i koje se ne brisu.
Mirise evo opet zima, snjegovi
i kod nas vec se peku mladi kesteni.
E draga, draga da je srece
bila bi samnom ali ti se nece...
E, draga, draga
Las aves migratorias se van
pero siempre regresan,
yo nunca iré a esos lugares
que te recuerdan.
En la fría cama, Dios, las maletas,
copos de nieve en la ventana,
esas son las últimas imágenes que recuerdo
y que no se borran.
Otra vez huele a invierno, nieve
y ya están asando castañas jóvenes.
E, cariño, cariño, si la suerte estuviera de mi lado
estarías conmigo pero no será así...