O Avô Cavernoso
O avô cavernoso
Instituiu a chuva
Ratificou a demora
Persignou-se
Ninguém o chora agora
Perfumou-se
Vinte mil léguas de virgens vieram
Inutéis e despidas
Flores de malva
E a boina bem segura
Sobre a calva
Ao avô cavernoso quem viu a tonsura?
E a tenda dos milagres e a privada?
Na tenda que foi nítida conjura
As flores de malva murcham devagar
Devagar
Até que se ouvem gritos, matinadas
Der Höhlenopa
Der Höhlenopa
Setzte den Regen ein
Bestätigte das Zögern
Segnete sich selbst
Niemand weint jetzt um ihn
Parfümierte sich
Zwanigtausend Meilen von Jungfrauen kamen
Nutzlos und nackt
Malvenblüten
Und die Mütze fest auf
Über die Glatze
Wer sah beim Höhlenopa die Tonsur?
Und das Zelt der Wunder und die Toilette?
Im Zelt, das klar beschworen wurde
Verwelken die Malvenblüten langsam
Langsam
Bis man Schreie hört, Morgengrauen