Esporte Fino Confortável
Tô na geladeira...pra sempre?
E aí, amizade, a nossa amizade,
como é que se sente?
Pois amizade precisa de espaço
Até pro escolacho
Pro acho e não acho também
Que é pra ficar mais forte, tubaína do norte
Esporte fino, confortável, amém!
Pois amizade que é amizade
Íntima rima com intimidade
Briga, mas querendo o bem
Combina com não ter fim
Aprende, ensina, o valor que o lance tem
Descongela aí, me aquece aqui!
Comigo outra vez
Não importa quem fez
O importante é o que faz
O fogo da amizade acender!
Deportivo Elegante y Cómodo
Estoy en la nevera... ¿para siempre?
¿Qué onda, amistad, nuestra amistad,
¿cómo se siente?
Porque la amistad necesita espacio
Incluso para las bromas
Para el encuentro y desencuentro también
Para que se fortalezca, refresco del norte
Deportivo elegante, cómodo, ¡amén!
Porque la amistad que es amistad
Íntima rima con intimidad
Pelea, pero deseando el bien
Combina con no tener fin
Aprende, enseña, el valor que tiene el asunto
¡Descongela ahí, caliéntame aquí!
Conmigo otra vez
No importa quién lo hizo
Lo importante es lo que hace
¡Encender el fuego de la amistad!
Escrita por: Chico César / Zélia Duncan