Esporte Fino Confortável

Deportivo Elegante y Cómodo

Esporte Fino Confortável

Estoy en la nevera... ¿para siempre?Tô na geladeira...pra sempre?
¿Qué onda, amistad, nuestra amistad,E aí, amizade, a nossa amizade,
¿cómo se siente?como é que se sente?
Porque la amistad necesita espacioPois amizade precisa de espaço
Incluso para las bromasAté pro escolacho
Para el encuentro y desencuentro tambiénPro acho e não acho também
Para que se fortalezca, refresco del norteQue é pra ficar mais forte, tubaína do norte
Deportivo elegante, cómodo, ¡amén!Esporte fino, confortável, amém!
Porque la amistad que es amistadPois amizade que é amizade
Íntima rima con intimidadÍntima rima com intimidade
Pelea, pero deseando el bienBriga, mas querendo o bem
Combina con no tener finCombina com não ter fim
Aprende, enseña, el valor que tiene el asuntoAprende, ensina, o valor que o lance tem
¡Descongela ahí, caliéntame aquí!Descongela aí, me aquece aqui!

Conmigo otra vezComigo outra vez
No importa quién lo hizoNão importa quem fez
Lo importante es lo que haceO importante é o que faz
¡Encender el fuego de la amistad!O fogo da amizade acender!