Припевочка (pripevochka)
он, твой мальчик, ты, его девочка
on, tvoy mal'chik, ty, yego devichka
он, обманщик, да и ты, не припевочка
on, obmanshchik, da i ty, ne pripyevichka
ты наследила, он же не понял
ty nasledila, on zhe ne ponyal
что это было, кто этот кроме
chto eto bylo, kto etot krome
и полетели ножи, и стаи упреков
i poleteli nozhi, i stai uprekov
и заблудились во лжи и в собственных чувствах
i zabludilis' vo lzhi i v sobstvennykh chuvstvakh
он тебя таки убьет, но в самом финале
on teba taki ub'yot, no v samom finale
а пока, дыши весной, злой, с кем захочешь
a poka, dyshi vesnoy, zloy, s kem zakhocesh
он, твой мальчик, ты, его девочка
on, tvoy mal'chik, ty, yego devichka
он, обманщик, да и ты, не припевочка
on, obmanshchik, da i ty, ne pripyevichka
он перепутал, ты растерялась
on pereputal, ty rasteryalas'
сонное утро, долго смеялось
sonnoe utro, dolgo smeyalos'
и полетели ножи, и стаи упреков
i poleteli nozhi, i stai uprekov
и заблудились во лжи и друг к другу чувствах
i zabludilis' vo lzhi i drug k drugu chuvstvakh
ты его таки убьешь, но в самом финале
ty ego taki ub'yosh, no v samom finale
пусть пока дышит весной, злой, с кем захочет
pust' poka dyshit vesnoy, zloy, s kem zakhochet
и полетели ножи, и стаи упреков
i poleteli nozhi, i stai uprekov
и заблудились во лжи и в собственных чувствах
i zabludilis' vo lzhi i v sobstvennykh chuvstvakh
он тебя таки убьет, но в самом финале
on teba taki ub'yot, no v samom finale
а пока, дыши весной, злой, с кем захочешь
a poka, dyshi vesnoy, zloy, s kem zakhocesh
он, твой мальчик, ты, его девочка
on, tvoy mal'chik, ty, yego devichka
он, обманщик, ты, его девочка
on, obmanshchik, ty, yego devichka
он, твой мальчик, ты, его девочка
on, tvoy mal'chik, ty, yego devichka
он, твой мальчик, ты, его девочка
on, tvoy mal'chik, ty, yego devichka
Припевочка (pripevochka) (Traducción)
He is - your boy
You are - his girl
He is - a cheating liar
But you yourself are not a song*
You left some traces
But he did not understand
What it was
Who it is aside from him
And the knives started flying -
And bunches of accusations
And you got lost in the lies
In the feelings
He is going to kill you, but:
Towards the finale.
Meanwhile, you can breathe
Inhale the spring
Evil
With anyone you want
He is - your boy
You are - his girl
He is - a cheating liar
But and you are not a song*
He mixed it all up,
You lost your cool
<a sleepy morning>
You were laughing a long time
And the knives started flying -
And bunches of accusations
And you got lost in the lies
In the feelings towards one another
You will kill him, but:
Towards the finale.
Meanwhile, he can breathe
Inhale the spring
Evil
With anyone you want
And the knives started flying -
And bunches of accusations
And you got lost in the lies
In the feelings
He is definitely going to kill you, but:
Towards the finale.
Meanwhile, you can breathe
Inhale the spring
Evil
With anyone you want
He is - your boy
You are -his girl
He is - a cheating liar
You are - his girl
He is - your boy
You are - his girl
He is - your boy
You are - his girl