Meu Bem, Que Tristeza É Essa?
Meu bem que tristeza é essa
Que você está sentindo
Faz mais de uma semana
Não vejo você sorrindo
Pareço que tem receio
Demonstra que sente medo
Me conta o que está passando
Me confesse o seu segredo
Sou o seu melhor amigo
Em qualquer situação
Se precisar de apoio
Lhe ofereço a mão
Já lhe disse muitas vezes
E repito novamente
Te darei a minha vida
Para ver você contente
Te darei a minha vida
Para ver você contente
Deve haver algum motivo
Pra você estar assim
Por isso não perca tempo
Conte logo para mim
Pra devolver seu sorriso
Em qualquer caminho eu passo
Pra lhe dar felicidade
Qualquer negócio eu faço
Sou o seu melhor amigo
Em qualquer situação
Se precisar de apoio
Lhe ofereço a mão
Já lhe disse muitas vezes
E repito novamente
Te darei a minha vida
Para ver você contente
Te darei a minha vida
Para ver você contente
¿Mi amor, qué tristeza es esta?
Mi amor, ¿qué tristeza es esta
Que estás sintiendo?
Hace más de una semana
No te veo sonreír
Parece que tienes miedo
Demuestras que sientes temor
Cuéntame qué te está pasando
Confíame tu secreto
Soy tu mejor amigo
En cualquier situación
Si necesitas apoyo
Te ofrezco mi mano
Ya te lo he dicho muchas veces
Y lo repito nuevamente
Te daré mi vida
Para verte contento/a
Te daré mi vida
Para verte contento/a
Debe haber alguna razón
Para que estés así
Por eso no pierdas tiempo
Cuéntamelo pronto
Para devolverte tu sonrisa
En cualquier camino que pase
Para darte felicidad
Cualquier negocio haré
Soy tu mejor amigo
En cualquier situación
Si necesitas apoyo
Te ofrezco mi mano
Ya te lo he dicho muchas veces
Y lo repito nuevamente
Te daré mi vida
Para verte contento/a
Te daré mi vida
Para verte contento/a