395px

Ruido de la ciudad

Zorica Brunclik

Gradska buka

Jedina svetla tacka bio si mi ti
lek protiv dugih noci, mojih slabosti
i kada ladje srece sve se potope
u secanje prizovem tvoje poljupce

Ref.
Kad me secanje ponese
ja se setim te adrese
gde smo nekad ljubav vodili
tvoje oci, tvoje ruke
daleko od gradske buke
neznost sveta su mi pruzale

Jedina srodna dusa bio si mi ti
lek od svih praznih reci, dana surovih
i kada ladje srece sve se potope
u secanje prizovem tvoje poljupce

Ref.

Ref.

Ruido de la ciudad

La única luz en mi vida eras tú
remedio contra las largas noches, mis debilidades
y cuando los barcos de la suerte se hunden
eyvoco tus besos en mi memoria

Coro:
Cuando la memoria me lleva
recuerdo tu dirección
donde alguna vez llevamos el amor
tus ojos, tus manos
lejos del ruido de la ciudad
me brindaron la ternura del mundo

La única alma afín eras tú
remedio contra todas las palabras vacías, días crueles
y cuando los barcos de la suerte se hunden
eyvoco tus besos en mi memoria

Coro:

Coro:

Escrita por: