395px

Joya del Sertão

Amácio Mazzaropi

Jóia do Sertão

O luar no sertão é diferente
As noites no sertão são mais bonitas
As morenas fazem as noites mais quentes
Enfeitadas com seus vestidos de chita

Se a gente se engana na vida
E vai gostar da mulher do sertão
Coração vira uma ferida
E a alma esparrama no chão

O amor no sertão é uma jóia
Parecido demais com a mulher
E a mulher por sua vez é aquela
Vem pra quem tem e não para quem quer.

Joya del Sertão

El resplandor de la luna en el sertão es diferente
Las noches en el sertão son más hermosas
Las morenas hacen las noches más calientes
Adornadas con sus vestidos de chita

Si uno se equivoca en la vida
Y le gusta la mujer del sertão
El corazón se convierte en una herida
Y el alma se esparce en el suelo

El amor en el sertão es una joya
Muy parecido a la mujer
Y la mujer a su vez es aquella
Que viene para quien tiene y no para quien quiere.

Escrita por: Elpídio dos Santos