395px

Como Si... Como Si...

Jacques Bertin

Comme Si… Comme Si…

Comme si tout était normal
Comme si nous étions un monde
Comme si la Terre était ronde
Et du bonheur plein le journal

Comme si tout était plausible
Comme si tout était paisible
Comme si tout allait aller
Comme si tu allais rentrer

Il y a du chagrin à noyer
La foi dont on ne sait que faire
Du passé refait à défaire
Et de l'espoir à partager

L'homme est un animal charmant
L'histoire pas faite de sable
Et ce pont sur le gouffre est stable
Et le mal pas vraiment méchant

Comme si on pouvait s'y faire
Prendre le monde tel qu'il est
Et pas le mal tel qu'on le hait
Et l'enfer serait pas sur Terre

Comme c'est drôle, l'espérance
Ça trace en l'air des avenues
Des figures pas convenues
Qui laissent pantois le ciel rance

Comme si nous étions ensemble
Et qu'on allait se réveiller
Comme si tu allais frapper
Et ta main sur le pêne tremble

Il y a des souffrances pour rien
Qui servent qu'à semer la merde
Et des vols d' oiseaux qui se perdent
Comme des gifles plein les mains

Le mal du monde est mon tourment
Ne regardez pas le désordre !
Comme si tout rentrait dans l'ordre
Le mal du monde, et mon tourment

Soudain quelqu'un dirait "Ouvrez !"
Des mouchoirs de larmes à tordre
Comme si tout rentrait dans l'ordre
Comme si tu allais rentrer

Comme si j'eusse été ton homme
Et j'en fusse sorti entier
Je suis mouru ou c'est tout comme
Et le problème reste entier

Comme si j'eusse été ton homme
Et j'en fusse sorti entier
Je suis mouru ou c'est tout comme
Et le problème reste... Entrez !

Como Si... Como Si...

Como si todo fuera normal
Como si fuéramos un mundo
Como si la Tierra fuera redonda
Y la felicidad llena el periódico

Como si todo fuera posible
Como si todo fuera pacífico
Como si todo iba a salir bien
Como si fueras a regresar

Hay tristeza que ahogar
La fe de la que no sabemos qué hacer
Del pasado rehecho para deshacer
Y la esperanza para compartir

El hombre es un animal encantador
La historia no hecha de arena
Y ese puente sobre el abismo es estable
Y el mal no es realmente malo

Como si pudiéramos acostumbrarnos
Aceptar el mundo tal como es
Y no el mal como lo odiamos
Y el infierno no estaría en la Tierra

Qué graciosa es la esperanza
Dibuja en el aire avenidas
Figuras no convencionales
Que dejan perplejo al cielo rancio

Como si estuviéramos juntos
Y fuéramos a despertar
Como si fueras a golpear
Y tu mano tiemble en el picaporte

Hay sufrimientos sin sentido
Que solo sirven para sembrar mierda
Y vuelos de pájaros que se pierden
Como bofetadas en las manos

El mal del mundo es mi tormento
¡No miren el desorden!
Como si todo volviera a la normalidad
El mal del mundo, y mi tormento

De repente alguien diría '¡Abran!'
Pañuelos de lágrimas retorcer
Como si todo volviera a la normalidad
Como si fueras a regresar

Como si hubiera sido tu hombre
Y hubiera salido ileso
Estoy muerto o casi
Y el problema sigue siendo entero

Como si hubiera sido tu hombre
Y hubiera salido ileso
Estoy muerto o casi
Y el problema sigue siendo... ¡Entren!

Escrita por: