Jerusalém
Quando as bombas caem
As crianças morrem
Quem aperta o botão
Apenas segue ordem
De um borçal insano
Que em casa dorme
Depois do caviar
Assiste a tudo e sorri
Não dá pra olhar nos olhos
De quem não sente nada
É como olhar a rua
Em plena madrugada
Na terra santa
Santa ignorância
Israelitas e judeus
Jorrando sangue na terra de Deus
Eu prefiro ser ateu
E não ter que matar ninguém
Eu prefiro ser ateu
Do que matar pelo nome de Deus
Não dá pra olhar nos olhos
De quem não sente nada
É como olhar a rua
Em plena madrugada
Jerusalén
Cuando caen las bombas
Los niños mueren
Quien aprieta el botón
Simplemente sigue órdenes
De un loco burgués
Que en casa duerme
Después del caviar
Observa todo y sonríe
No se puede mirar a los ojos
De quien no siente nada
Es como mirar la calle
En plena madrugada
En la tierra santa
Santa ignorancia
Israelitas y judíos
Derramando sangre en la tierra de Dios
Prefiero ser ateo
Y no tener que matar a nadie
Prefiero ser ateo
Que matar en nombre de Dios
No se puede mirar a los ojos
De quien no siente nada
Es como mirar la calle
En plena madrugada