395px

Long Live Great Love

Gianni Morandi

Evviva il grande amore

Quando si è sbagliati dentro
si soffre un po'
io credo di essere
troppo sensibile
ma mi piace
però qualche volta

Vorrei imparare anch'io un po'
a non amarti
potrei riuscire forse a farmi amare
più da te
difendermi da te vuol dir
però ingannarti
e questo mi fa ancor più male
e allora

Evviva il grande amore che ho per te
evviva il mio dolore evviva te
evviva quel qualcosa di più
che vorrei e che tu non puoi darmi

Eppure tu sei la compagna ormai
sostituirti che vuoi
è tardi non potrei
perderti ora vorrebbe dire
ricominciare e cercar qualcuno che
probabilmente non c'è
e allora evviva te

Però questo è il
discorso di un
uomo rassegnato e
non mi entusiasma molto

Ti studio per capirti un po' di più
senza riuscirci
e poi mi pento e penso
che sia forse meglio così
potrei scoprir che noi non siamo in due
in due ad amarci
e questo mi farebbe ancor più male
e allora
Evviva il grande amore che ho per te
evviva il mio dolore, evviva te
evviva quel qualcosa di più
che vorrei e che tu non puoi darmi

Long Live Great Love

When you're feeling messed up inside
it hurts a bit
I think I’m just
too sensitive
but I like it
still sometimes

I wish I could learn a bit
to not love you
maybe I could get you to love me
more than you do
protecting myself from you means
but then deceiving you
and that hurts me even more
so then

Long live the great love I have for you
long live my pain, long live you
long live that something more
that I want and you can't give me

Yet you are my partner now
replacing you, what for?
it's too late, I couldn't
losing you now would mean
starting over and looking for someone who
probably isn't out there
so then long live you

But this is the
talk of a
resigned man and
it doesn't excite me much

I study you to understand you a bit more
but I can't seem to
and then I regret and think
maybe it’s better this way
I could find out that we’re not two
two loving each other
and that would hurt me even more
so then
Long live the great love I have for you
long live my pain, long live you
long live that something more
that I want and you can't give me

Escrita por: