Evviva il grande amore

Viva el gran amor

Evviva il grande amore

Cuando uno está equivocado por dentroQuando si è sbagliati dentro
se sufre un pocosi soffre un po'
creo que soyio credo di essere
demasiado sensibletroppo sensibile
pero me gustama mi piace
aunque a vecesperò qualche volta

Me gustaría aprender un pocoVorrei imparare anch'io un po'
a no amartea non amarti
tal vez podría lograrpotrei riuscire forse a farmi amare
que me ames máspiù da te
defenderme de ti significadifendermi da te vuol dir
engañarteperò ingannarti
y eso me duele aún máse questo mi fa ancor più male
y entoncese allora

Viva el gran amor que siento por tiEvviva il grande amore che ho per te
viva mi dolor, viva túevviva il mio dolore evviva te
viva ese algo másevviva quel qualcosa di più
que desearía y que tú no puedes darmeche vorrei e che tu non puoi darmi

Sin embargo, ya eres mi compañeraEppure tu sei la compagna ormai
reemplazarte, ¿qué quieres?sostituirti che vuoi
es tarde, no podríaè tardi non potrei
perderte ahora significaríaperderti ora vorrebbe dire
volver a empezar y buscar a alguien quericominciare e cercar qualcuno che
probablemente no existeprobabilmente non c'è
y entonces viva túe allora evviva te

Pero este es elPerò questo è il
discurso de undiscorso di un
hombre resignado yuomo rassegnato e
no me entusiasma muchonon mi entusiasma molto

Te estudio para entenderte un poco másTi studio per capirti un po' di più
sin lograrlosenza riuscirci
y luego me arrepiento y piensoe poi mi pento e penso
que tal vez sea mejor asíche sia forse meglio così
podría descubrir que no somos dospotrei scoprir che noi non siamo in due
en amarnosin due ad amarci
y eso me haría aún más dañoe questo mi farebbe ancor più male
y entoncese allora
Viva el gran amor que siento por tiEvviva il grande amore che ho per te
viva mi dolor, viva túevviva il mio dolore, evviva te
viva ese algo másevviva quel qualcosa di più
que desearía y que tú no puedes darmeche vorrei e che tu non puoi darmi