395px

Canto de los vaqueros

Gilberto Gil

Aboio

Meu povo, tome coragem
Se aventure, se levante
Na arribação deste boi
Se aproxime dos apelos
E chamamento
Do canto do boiadeiro, oi

Levanta, meu companheiro
Boi Fulorô e Judeu
Levanta, Maracajá
Boi Estrela, Boi Espaço
Boi da serenidade
Da vida que Deus me deu

Ecô

Levanta, meu Boi Remanso
Desencantado e Chuvisco
Boi Cigano e Desengano
Levanta, Boi Alegria
Acorda, meu Boi Canário
Nas veredas do perigo

Ecô

Ramalhete e Nuvem Escura
Flor de maio e de janeiro
Bondade de meu sentido
Menina de meu desejo
Silêncio dos cemitérios
Do sofrer do boiadeiro

Ecô

Minha santa e namorada
Companheirinho da sede
Dou-te pão, cerveja e mel
Te dou água e te dou leite
Levanta, Boi Operário
Estrela D'Alva do céu

Ecô

No desespero do mundo
Acorda, meu coração
Levanta, Boi Valoroso
Levanta, meu Boi Desordem
Pra viver o teu destino
De martírio ou salvação

Ecô

Canto de los vaqueros

Mi gente, tomen coraje
Aventúrense, levántense
En la migración de este toro
Acérquense a los llamados
Y al canto
Del vaquero, sí

Levántate, compañero mío
Toro Fulorô y Judeo
Levántate, Maracajá
Toro Estrella, Toro Espacio
Toro de la serenidad
De la vida que Dios me dio

Eco

Levántate, mi Toro Remanso
Desencantado y Llovizna
Toro Gitano y Desengaño
Levántate, Toro Alegría
Despierta, mi Toro Canario
En los caminos del peligro

Eco

Ramo y Nube Oscura
Flor de mayo y enero
Bondad de mi sentir
Niña de mi deseo
Silencio de los cementerios
Del sufrir del vaquero

Eco

Mi santa y enamorada
Compañerito de la sed
Te doy pan, cerveza y miel
Te doy agua y te doy leche
Levántate, Toro Obrero
Estrella del Alba del cielo

Eco

En la desesperación del mundo
Despierta, mi corazón
Levántate, Toro Valiente
Levántate, mi Toro Desorden
Para vivir tu destino
De martirio o salvación

Eco

Escrita por: Caetano Veloso