Ao Ver a Cruz
Ao ver a cruz, meu rude coração
Fica em silêncio ante tanto horror!
Penso nos pregos sobre Suas mãos
E como a sós morreu por ter-me amor!
Vejo o Calvário, o monte tão cruel!
Ali, Jesus, pregado foi na cruz
Vejo o Calvário, o monte do amor!
A minha culpa ali Jesus pagou
Aos olhos vêm as cenas tão cruéis
E humildemente eu penso em Seu amor
Então minh’alma em muda contrição
Eterna graça rende ao Salvador
Vejo o Calvário, o monte tão cruel!
Ali, Jesus, pregado foi na cruz
Vejo o Calvário, o monte do amor!
A minha culpa ali Jesus pagou
Ao meditar nas dores que sofreu
Eu sinto mais amor por meu Jesus
Se foi ali que Seu perdão me deu
Feliz eu sou, e grato ao ver a cruz
Vejo o Calvário, o monte tão cruel!
Ali, Jesus, pregado foi na cruz
Vejo o Calvário, o monte do amor!
A minha culpa ali Jesus pagou
Upon Seeing the Cross
Upon seeing the cross, my rough heart
Is silent in the face of such horror!
I think of the nails on His hands
And how He died alone out of love for me!
I see Calvary, the mountain so cruel!
There, Jesus was nailed to the cross
I see Calvary, the mountain of love!
My guilt was paid there by Jesus
In my eyes come the scenes so cruel
And humbly I think of His love
Then my soul in silent contrition
Eternally gives thanks to the Savior
I meditate on the pains He suffered
I feel more love for my Jesus
It was there that He gave me His forgiveness
I am happy and grateful to see the cross
I see Calvary, the mountain so cruel!
There, Jesus was nailed to the cross
I see Calvary, the mountain of love!
My guilt was paid there by Jesus