Birigüi - SP
Birigüi, áurea estrela fulgurante
No céu da altiva Pátria brasileira!
A alma do teu povo vibra, inteira,
Ao calor do civismo bandeirante!
Plasmada a golpes do machado rude,
Por mãos desbravadoras manejado,
Se o teu presente é um fulcro de virtude,
De glória e de esplendor é o teu passado!
Birigüi abençoada,
formosa, nobre, gentil,
Pérola viva engastada
No coração do Brasil!
Berço da Fé e ninho da Esperança!
Cobrem teus céus sonoros estribilhos,
Na exaltação de toda a tua pujança
E do labor fecundo de teus filhos!
Tuas radiosas manhãs aureoladas,
Estuantes de vida e claridade,
São mensagens de Deus em clarinadas
De Paz, de Amor, de Crença e Liberdade!
Birigüi abençoada,
formosa, nobre, gentil,
Pérola viva engastada
No coração do Brasil!
E hás de seguir, sob o poder divino,
Na ingente, heróica e árdua caminhada
Para um porvir de luz, purificada
De esperança e de fé no teu destino!
Birigüi abençoada,
formosa, nobre, gentil,
Pérola viva engastada
No coração do Brasil!
Birigüi - SP
Birigüi, estrella dorada brillante
En el cielo de la altiva Patria brasileña
El alma de tu pueblo vibra, entera
Al calor del civismo bandeirante
Forjada a golpes del hacha ruda
Por manos pioneras manejado
Si tu presente es un foco de virtud
De gloria y esplendor es tu pasado
Birigüi bendecida
hermosa, noble, gentil
Perla viva incrustada
En el corazón de Brasil
Cuna de la Fe y nido de la Esperanza
Cubren tus cielos sonoros estribillos
En la exaltación de toda tu fuerza
Y del labor fecundo de tus hijos
Tus mañanas radiantes
Estallantes de vida y claridad
Son mensajes de Dios en clarines
De Paz, de Amor, de Fe y Libertad
Birigüi bendecida
hermosa, noble, gentil
Perla viva incrustada
En el corazón de Brasil
Y has de seguir, bajo el poder divino
En la inmensa, heroica y ardua caminata
Hacia un porvenir de luz, purificada
De esperanza y fe en tu destino
Birigüi bendecida
hermosa, noble, gentil
Perla viva incrustada
En el corazón de Brasil