395px

Todo sobre ti

Nate Dogg

All About U

Ah, yeah (yeah)
It's all about you, one time (I'ma say it's all about you, baby, yeah)
For the bitches that think it's all about you (it's all about you)
(This Dru Down in the house with my boy 'Pizznac, you know what I'm sayin'?)
It's all about you (yeah, I'm gon' say it's all about you, but you know I'm lyin' though, ha! Yeah)

You probably crooked as the last trick
Want to laugh at how I got my ass caught up with this bad bitch?
Thinkin' I had her, but she had me in the long run
It's just my luck, I'm stuck with fuckin' with the wrong one
Wise decisions, based on lies we livin'
Scandalous times, this game's like my religion
You could be rollin' with a thug
Instead, you with this weak scrub, lookin' for some love in every club

I see you starin' like you want it
Well, baby, if you got it, better flaunt it, let the liquor help you get up on it
I'm still tipsy from last night
Bumpin' these walls as I pause, addicted to the fast life
I try to holla, but you tell me you taken
Sayin' you ain't impressed with the money I'm makin'
Guess it's true what they tellin' me
Fresh out of jail, life's hell for a black celebrity

So that's the reason why I call, and maybe you with it
Fantasies of us sweatin', can I hit it? (Hell no)
Addicted to the things you do
But still true what I'm sayin', boo, 'cause this is all about you
Every other city we go, every other video (it's all about you)
No matter where I go, I see the same hoes (yeah, nigga)
Every other city we go, every other video (it's all about you)
No matter where I go, I see the same hoes

I make a promise if you go with me
Just let me know, I'll have you hollerin' my name out before I leave
Nobody loves me, I'm a thug nigga
I only hung out with the criminals and drug dealers
I love niggas 'cause we comin' from the same place
Witness me holla at a hoochie, see how quick the game takes
How can I tell her I'm a playa and I don't even care?
Creep though, weed smoke's in the air
Everywhere I go, it's all about the groupie hoes
Waitin' for niggas at the end of every show
I just seen you in my friend's video
Could never put a bitch before my friends, so here we go
Follow the leader and peep the drama that I'm goin' through

It's all about you
Yeah, nigga, it's all about you
Every other city we go, every other video (it's all about you)
No matter where I go, I see the same hoes
Every other city we go, every other video (it's all about you)
No matter where I go, I see the same hoes

Is you sick from the dick, or is it the flu?
It ain't about you or your bitch-ass crew
Every other city we go and every video
Explain to a nigga why I see the same shitty ho?
You think it's all about you? Well, boo
I gets down like Dru, and my nasty new niggas, too
You couldn't hold me back, it'd take a fatter track
A lyrical attack, perhaps, it was a visual bluff
When I started to snaps all your rode 'em swoll
Straight in control, flows'll fold, while hoes cold stroll
Hold the set, I told you I must go in next
Gold diggin', cold diggin' a gold Rolex
I slide in easily, try a grizzly
Sluts know the cut, I came to fuck, try skeezin' me
Runnin' up in ya just like Bruce Jenner when I bend ya
At the most, I fucked a bitch from the West Coast to West Virginia (it's all about you)

Every other city we go, every other video (it's all about you)
No matter where I go, I see the same hoes
Every other city we go, every other video (it's all about you)
No matter where I go, I see the same hoes
Every other city we go, every other video (it's all about you)
No matter where I go, I see the same hoes
Every other city we go, every other video (it's all about you)
No matter where I go, I see the same hoes (you know what I'm saying?)

Every other city we go, I see the same hoes
In the studio (what?) That kickin' it in the video
It's gotta be the same ass and thighs
But you's a groupie, baby, and don't look surprised
I can see it in your eyes, that you ain't nothing but a trick
Hanging with us for some superstar dick
Want an autograph placed on her napkin
After she asks: Ain't you the Top Dogg and don't you be rappin'?
She know what's crackin', peep shows like Luke
From the limos, down to the Lexus coupes
We be flossin', and all females love that
Especially when you're dope, platinum, and your own
So when I met you, I really didn't have to say much
'Cause me alone, just made you want to taste and touch
Don't be trippin' if I run up in you and your whole crew
I'ma still let you know, girl, that it's all about you

Todo sobre ti

Ah, sí (sí)
Se trata de ti, una vez (Voy a decir que se trata de ti, nena, sí)
Para las perras que creen que todo es cuestión de ti (todo es cuestión de ti)
(Este Dru está abajo en la casa con mi chico 'Pizznac, ¿sabes a qué me refiero?)
Se trata de ti (sí, voy a decir que se trata de ti, pero sabes que estoy mintiendo, ¡ja! Sí)

Probablemente te torciste como el último truco
¿Quieres reírte de cómo me metí en problemas con esta mala perra?
Pensé que la tenía, pero ella me tuvo a mí a largo plazo
Es solo mi suerte, estoy atrapado jodiendo con el equivocado
Decisiones sabias, basadas en mentiras que vivimos
Tiempos escandalosos, este juego es como mi religión
Podrías estar rodando con un matón
En cambio, tú, con ese débil novato, buscas algo de amor en cada club

Te veo mirándome como si lo quisieras
Bueno, nena, si lo tienes, mejor haz alarde de ello, deja que el licor te ayude a subirte a él
Todavía estoy mareado por la noche pasada
Chocando contra estas paredes mientras me detengo, adicto a la vida rápida
Intento gritar, pero me dices que te has ido
Diciendo que no estás impresionado con el dinero que estoy ganando
Supongo que es verdad lo que me dicen
Recién salido de la cárcel, la vida es un infierno para una celebridad negra

Así que esa es la razón por la que te llamo, y quizás tú también
Fantasías de nosotros sudando, ¿puedo golpearlo? (Diablos, no)
Adicto a las cosas que haces
Pero sigue siendo cierto lo que digo, cariño, porque todo esto se trata de ti
En cada ciudad que visitamos, en cada video (todo se trata de ti)
No importa a donde vaya, veo las mismas zorras (sí, negro)
En cada ciudad que visitamos, en cada video (todo se trata de ti)
No importa donde vaya, veo las mismas putas

Te hago una promesa si vas conmigo
Sólo házmelo saber y te haré gritar mi nombre antes de irme
Nadie me ama, soy un negro matón
Solo andaba con criminales y traficantes de drogas
Amo a los negros porque venimos del mismo lugar
Mírame gritarle a una chica, mira lo rápido que se desarrolla el juego
¿Cómo puedo decirle que soy un jugador y que ni siquiera me importa?
Pero qué asco, el humo de la marihuana está en el aire
Adondequiera que voy, todo son putas groupies
Esperando a los negros al final de cada espectáculo
Te acabo de ver en el vídeo de mi amigo
Nunca podría poner a una perra antes que a mis amigos, así que aquí vamos
Sigue al líder y observa el drama por el que estoy pasando

Todo es cuestión de ti
Sí, negro, todo se trata de ti
En cada ciudad que visitamos, en cada video (todo se trata de ti)
No importa donde vaya, veo las mismas putas
En cada ciudad que visitamos, en cada video (todo se trata de ti)
No importa donde vaya, veo las mismas putas

¿Estás enfermo por la polla o es gripe?
No se trata de ti ni de tu maldita tripulación
Cada ciudad a la que vamos y cada video
¿Explicarle a un negro por qué veo la misma puta de mierda?
¿Crees que todo gira en torno a ti? Bueno, buuu
Me siento como Dru y mis nuevos y desagradables negros también
No podrías retenerme, haría falta una pista más gorda
Un ataque lírico, tal vez, fue un engaño visual
Cuando empecé a hacer chasquidos, todos tus cabales se hincharon
Directamente bajo control, los flujos se doblarán, mientras las azadas pasean fríamente
Espera, te dije que debía entrar ahora
Buscando oro, buscando un Rolex de oro
Me deslizo fácilmente, prueba un oso pardo
Las putas saben el corte, vine a follar, intenta follarme
Corriendo hacia ti como Bruce Jenner cuando te doblo
A lo sumo, me follé a una perra desde la Costa Oeste hasta Virginia Occidental (todo gira en torno a ti)

En cada ciudad que visitamos, en cada video (todo se trata de ti)
No importa donde vaya, veo las mismas putas
En cada ciudad que visitamos, en cada video (todo se trata de ti)
No importa donde vaya, veo las mismas putas
En cada ciudad que visitamos, en cada video (todo se trata de ti)
No importa donde vaya, veo las mismas putas
En cada ciudad que visitamos, en cada video (todo se trata de ti)
No importa a donde vaya, veo las mismas putas (¿entiendes lo que digo?)

En cualquier otra ciudad que vamos, veo las mismas putas
En el estudio (¿qué?) Eso lo patea en el video
Tiene que ser el mismo culo y los mismos muslos
Pero eres una groupie, nena, y no te sorprendas
Puedo verlo en tus ojos, que no eres nada más que un truco
Pasá el rato con nosotros para disfrutar de una polla de superestrella
¿Quiere un autógrafo puesto en su servilleta?
Después de que ella pregunta: ¿No eres el Top Dogg y no estás rapeando?
Ella sabe lo que está de moda, programas de peep shows como Luke
Desde las limusinas hasta los cupés Lexus
Usamos hilo dental, y a todas las mujeres les encanta eso
Especialmente cuando eres genial, platino y tuyo
Así que cuando te conocí, realmente no tuve que decir mucho
'Porque yo solo, solo te hice querer probar y tocar
No te preocupes si me topo contigo y con toda tu tripulación
Aún así, te haré saber, niña, que todo se trata de ti

Escrita por: 2Pac / Bruce Washington / Calvin Broadus / Johnny Jackson / Larry Blackmon / Nathaniel Hale