Filho de Cuiabá
Conheço o Brasil inteiro
Do Rio de Janeiro a Belém do Pará
Rio Grande do Sul e do Norte
Também tive a sorte de ir visitar
Goiás e Santa Catarina
São Paulo e Minas e o Ceará
Me orgulho de ser cuiabano
É Cuiabá que eu amo e aqui vou ficar
Eu nasci aqui, vou viver aqui
Oh, Cidade Verde, sempre vou te amar
No meu coração já nasceu tatuado
Meu amor sagrado a você, Cuiabá
Lembro que ali na Prainha
A gurizada vinha aprender a nadar
Minha infância lá do Porto
Na beira do rio onde aprendi pescar
Cuiabá, quem te conhece
Nunca mais te esquece, é inútil tentar
A Dona Felicidade
Brigou com a saudade
E se mudou pra cá
Eu nasci aqui, vou viver aqui
Oh, Cidade Verde, sempre vou te amar
No meu coração já nasceu tatuado
Meu amor sagrado a você, Cuiabá
Sou de tchápa e cruz desse chão
E abro o coração
A todos que aqui chegar
E como é fértil esse chão
Que é um coração de mãe chamado Cuiabá
Minha cidade querida
Se eu tiver mil vidas e se Deus deixar
Mil vezes nascerei aqui
Eternamente aqui
Aqui é meu lugar
Eu nasci aqui, vou viver aqui
Oh, Cidade Verde, sempre vou te amar
No meu coração já nasceu tatuado
Meu amor sagrado a você, Cuiabá
Hijo de Cuiaba
Conozco todo Brasil
De Río de Janeiro a Belém do Pará
Rio Grande do Sul e do Norte
También tuve la suerte de visitar
Goiás y Santa Catarina
São Paulo y Minas y Ceará
Estoy orgulloso de ser Cuiabano
Es Cuiabá que amo y aquí me quedaré
Nací aquí, voy a vivir aquí
Green City, siempre te amaré
En mi corazón nació tatuado
Mi sagrado amor a ti, Cuiabá
Recuerdo allí en Prainha
La gurizada vino a aprender a nadar
Mi infancia desde Oporto
En el río donde aprendí a pescar
Cuiabá, ¿quién te conoce?
Nunca te olvides de nuevo, no tiene sentido intentarlo
La felicidad de la dama
Luchó con el anhelo
Y se mudó aquí
Nací aquí, voy a vivir aquí
Green City, siempre te amaré
En mi corazón nació tatuado
Mi sagrado amor a ti, Cuiabá
Soy un adiós y cruzo de este piso
Y abro mi corazón
A todos los que vienen aquí
Y cuán fértil es este piso
Ese es el corazón de una madre llamado Cuiabá
Mi querida ciudad
Si tengo mil vidas y si Dios me deja
Mil veces naceré aquí
Siempre aquí
Aquí es donde pertenezco
Nací aquí, voy a vivir aquí
Green City, siempre te amaré
En mi corazón nació tatuado
Mi sagrado amor a ti, Cuiabá