The Poem

Le Poème

The Poem

Je déteste la façon dont tu me parlesI hate the way you talk to me
Et la façon dont tu te coiffesAnd the way you cut your hair
Je déteste la façon dont tu conduis ma voitureI hate the way you drive my car
Je déteste quand tu me fixesI hate it when you stare
Je déteste tes grosses bottes de combat débilesI hate your big dumb combat boots
Et la façon dont tu lis dans mes penséesAnd the way you read my mind
Je te déteste tellement que ça me rend maladeI hate you so much, that it makes me sick
Et ça me fait même rimerAnd even makes me rhyme

Je déteste çaI hate it
Je déteste que tu aies toujours raisonI hate the way you're always right
Je déteste quand tu mensI hate it when you lie
Je déteste quand tu me fais rireI hate it when you make me laugh
Encore pire quand tu me fais pleurerEven worse when you make me cry
Je déteste quand tu n'es pas làI hate it when you're not around
Et le fait que tu n'aies pas appeléAnd the fact that you didn't call

Mais surtout, je déteste la façon dont je ne te déteste pasBut mostly I hate the way I don't hate you
Pas du toutNot even close
Pas même un peuNot even a little bit
Pas du toutNot even at all