Guy Like Me

Un Tipo Como Yo

Guy Like Me

Fue difícil, ¿no? Salir con un tipo como yoIt was hard, wasn't it? Dating a guy like me
Porque no hice nada bueno por tiBecause I didn't do anything good for you
No tengo la confianza para aferrarme a ti yaI don't have the confidence to hold onto you anymore
Pero, ¿por qué agarras mi mano aún más fuerte?But why are you holding my hand even tighter?

Un mal tipo que nunca conoció tu corazón, ese soy yoA bad guy who never knew your heart, that's me
Un inútil que nunca dijo que te amaba, ese soy yoA good-for-nothing guy who never said he loved you, that's me
Antes de que cambie de opinión, antes de que me aferre a tiBefore I change my mind, before I hold onto you
Por favor, sigue tu camino sin mirar atrásPlease go on your way without looking back

Un tipo como yo, un tipo como yoA guy like me, a guy like me
Ni se te ocurra salir con un tipo como yo otra vezDon't even think about dating a guy like me again
Un tipo como yo, un tipo como yo, noA guy like me, a guy like me, no
Un tipo como yo, un tipo como yoA guy like me, a guy like me
Un tipo que no merece amarteA guy who doesn't deserve to love you
Un tipo como yoA guy like me

¿Hasta cuándo vas a estar así?Until when are you gonna be like this?
Cuando te digo que te vayas, por favor, veteWhen I tell you to go, please go
Antes de que me enoje más, deja de llorarBefore I get any angrier, stop crying
¿Por qué actúas como un niño pequeño?Why are you acting like a little child?

Un mal tipo que nunca conoció tu corazón, ese soy yoA bad guy who never knew your heart, that's me
Un inútil que nunca dijo que te amaba, ese soy yoA good-for-nothing guy who never said he loved you, that's me
Antes de que cambie de opinión, antes de que me aferre a tiBefore I change my mind, before I hold onto you
Por favor, sigue tu camino sin mirar atrásPlease go on your way without looking back

Un tipo como yo, un tipo como yoA guy like me, a guy like me
Ni se te ocurra salir con un tipo como yo otra vezDon't even think about dating a guy like me again
Un tipo como yo, un tipo como yo, noA guy like me, a guy like me, no
Un tipo como yo, un tipo como yoA guy like me, a guy like me
Un tipo que no merece amarteA guy who doesn't deserve to love you
Un tipo como yoA guy like me

No me gustas, no te necesitoI don't like you, I don't need you
Te odio, ahora me arrepientoI hate you, I regret it now
Por favor, dime, dime esas cosasPlease tell me, tell me those things
Písame y déjameTrample on me and leave me
Como si quisieras que lo vieraAs if you want me to see

Solo necesitas irte sin decir nadaYou just need to go without saying anything
Es fácil olvidar a alguien como yoIt's easy to forget someone like me
Soy egoísta y no sabía cómo te sentías en absolutoI'm selfish and I didn't know how you felt at all
Así que olvídame y da la vuelta y sigue tu caminoSo forget me and turn away and go on your way
¿Cómo puedo hablar mal de ti? ¿Cómo puedo culparte?How can I speak badly about you? How can I blame you?
¿Cómo puedo olvidarte?How can I forget you?
¿Cómo? Realmente, ¿cómo puedo?How? Really, how can I?

Un tipo como yo, un tipo como yoA guy like me, a guy like me
Ni se te ocurra salir con un tipo como yo otra vezDon't even think about dating a guy like me again
Un tipo como yo, un tipo como yo, noA guy like me, a guy like me, no
Un tipo como yo, un tipo como yoA guy like me, a guy like me
Un tipo que no merece amarteA guy who doesn't deserve to love you
Un tipo como yoA guy like me