Et Si(Le Temps Venait Tout Reprendre)

Y Si (Si El Tiempo Viniera A Tomarlo Todo)

Et Si(Le Temps Venait Tout Reprendre)

Yasmina:Yasmina:
Y si ya no tuviera que esperar nadaEt s'il ne fallait plus rien attendre
Y si nada más me sucedieraEt si plus rien n'devait m'arriver
Y si fuera mejor relajarseEt s'il valait mieux s'étendre
Dejar irLaisser aller

Y si ambos tuviéramos algo que aprenderEt si nous avions tous deux à apprendre
Y si me permitieras mirarteEt si tu m'laissais te regarder
Y si desearas escucharmeEt si tu désirais m'entendre
Y aceptarEt accepter
Y si este chico pudiera sorprendermeEt si ce garçon pouvait me surprendre
Y si no pasara de largoEt si je ne passais pas à côté
Y si un día quisiéramos entendernosEt si un jour nous voulions nous comprendre
Y amarnosEt nous aimer

Todos:Tous:
Y si el tiempo viniera a tomarlo todoEt si le temps venait tout reprendre
Y si todo debiera separarnosEt si tout devait nous séparer
Y si tuviéramos que descender de nuevoEt s'il fallait encore redescendre
Borrarlo todoTout effacer
Y si ya no tuviéramos nada que defenderEt si nous n'avions plus rien à défendre
Y si el viento nos hiciera desviarnosEt si le vent nous faisait dériver
Y si nuestros corazones pensaran equivocarseEt si nos cœurs pensaient se méprendre
Y olvidarEt oublier

Y si el tiempo viniera a tomarlo todoEt si le temps venait tout reprendre
Y si el fuego se atreviera a iluminarnosEt si le feu osait nous éclairer
Y si renaciéramos de nuestras cenizasEt si nous renaissions de nos cendres
Empezar de nuevoRecommencer

Y si ya no tuviéramos nada que defenderEt si nous n'avions plus rien à défendre
Y si nada más nos pudiera sucederEt si plus rien n'pouvait nous arriver
Y si el cielo debiera escucharnosEt si le ciel devait nous entendre
Y ayudarnosEt nous aider

Yasmina:Yasmina:
Y si este chico pudiera sorprendermeEt si ce garçon pouvait me surprendre
Y si no pasara de largoEt si je ne passais pas à côté
Y si fuera mejor relajarseEt s'il valait mieux s'étendre
Y amarnosEt nous aimer
Ooooh...Ooooh...
Y amarnosEt nous aimer
Y amarnosEt nous aimer