Cidade Perigosa

Ciudad Peligrosa

Cidade Perigosa

Veo una ciudad reflejadaVejo uma cidade refletida
Allá en el fondo de tu miradaLá no fundo deste seu olhar
Amplias avenidas de misterioLargas avenidas de mistério
Semáforo verde para cruzarSinal verde para atravessar

Flor urbanaFlor urbana
Demasiado hermosaLinda demais
Ni el cielo con mil estrellasNem o céu com mil estrelas
Brilla más que tu luzBrilha mais que sua luz
Por las calles coloridasPelas ruas coloridas
La búsqueda me guíaA procura me conduz

Pero una nostalgia peligrosa y traicioneraMas uma saudade perigosa e traiçoeira
Solo me hace regresarSó me faz voltar
Por los mismos callejones sin salidaPelos mesmos becos sem saída
Buscando sin encontrarProcurando sem a encontrar

La ciudad se vuelve más hermosaA cidade fica mais bonita
Allá en el fondo de tu miradaLá no fundo deste seu olhar
Llena de veneno y magiaCheia de veneno e magia
Que me encantan cuando va a amarQue me encantam quando vai amar

Flor urbanaFlor urbana
Demasiado hermosaLinda demais
Ni el cielo con mil estrellasNem o céu com mil estrelas
Brilla más que tu luzBrilha mais que sua luz
Por las calles coloridasPelas ruas coloridas
La búsqueda me guíaA procura me conduz

Y se agita lentamenteE se agita lentamente
Sin tener hora de cesarSem ter hora de cessar
Y se adentra en la nocheE se embrenha pela noite
Oscureciendo cada vez másEscurecendo sempre mais