Meio Dia

Mediodía

Meio Dia

Pájaro verde cantóPassarinho verde cantou
En la rama del árbol de granadaNo galho do pé de romã
Desperté al final de la mañanaAcordei no fim da manhã
Y a mi lado tú sonreíasE do meu lado você sorria

¿Cómo pude dormir?Como foi que pude dormir
Teniendo tiempo para abrazarteTendo um tempo pra te abraçar
No puedo, ni quiero salirNão posso, nem quero sair
Quiero amarte en este mediodíaQuero te amar nesse meio dia

Las voces de la ciudadVozes da cidade
Ya no llegan hasta aquíJá não chegam por aqui
Parece que el mundo me olvidóParece que o mundo me esquecer
Y yo me olvidéE eu me esqueci
De salir a trabajarDe sair pra trabalhar
Mucho mejorTanto melhor
Deja que la luz del sol entreDeixa a luz do sol entrar
Dentro de nosotros, mi amorDentro de nós, meu amor

Pájaro verde llamóPassarinho verde chamou
En la rama del árbol de granadaNo galho do pé de romã
Casi terminando la mañanaQuase se acabando a manhã
Y a mi lado túE do meu lado você
Incluso con el viento vespertinoMesmo ao vento vespertino
Aún arde en ambosInda queima em nós dois
Esa misma calidezAquele mesmo calor

Pájaro verde...Passarinho verde...