Os Sete Raios de Cristal

Los Siete Rayos de Cristal

Os Sete Raios de Cristal

Las leyendas de la pasión están justo aquíAs lendas da paixão são aqui mesmo
En esta tierra donde me encuentroNesta terra onde estou
Amar y poseer, cuidar de tus amoresAmar e possuir, cuidar dos seus amores
Eso es ser felizIsto é ser feliz

Nuestro planeta azulO nosso planeta azul
Es una hermosa morada, donde la paz debe habitarÉ linda casa, onde a paz deve morar
Si el corazón se ha limpiado, ha abierto las puertasSe o coração limpou, abriu as portas
De un templo de cristalDe um templo de cristal

La voz de los hombres buenosA voz dos homens bons
Quiere primavera en flor, no devastaciónQuer primavera em flor, não devastação
Ilumina la hora y el momentoClareia a hora e vez
De derramar dentro de nosotros la sensatezDe derramar dentro de nós a sensatez

Todos somos hermanosTodo mundo é irmão
Esta verdad es muy fácil de verEsta verdade é muito simples de se ver
Toda luz se resumeToda luz se resumiu
En los siete rayos coloridos de cristalNos sete raios coloridos de cristal

Cuando el polvo que veló nuestra miradaQuando a poeira que velou o nosso olhar
Haya descendido por completoTiver baixado totalmente
Paz entre las estrellas, paz aquí en la tierraPaz entre as estrelas, paz aqui no chão
Esta es la semillaEsta é a semente
Que va a sembrar otro valorQue vai semear outro valor
Y todo odio que vivió en nuestro tiempoE todo ódio que viveu em nosso tempo
Pueda llegar a su finPoder chegar a seu final
Y todo amor que se levantó a tiempoE todo amor que se levantou a tempo
Pueda llevar la vida en paz.Poder levar a vida em paz.