Remény

Esperanza

Remény

Poco a poco sientes tu existencia como inútil,Lassan te is a léted hasztalannak érzed,
Y no te importa cómo pasa el tiempo.És nem érdekel téged, hogyan múlik el.
Pero los argumentos despiertan, animándote,De felébrednek az érvek arra bíztatva téged,
¡No puedes rendirte, debes seguir adelante!Nem adhatod még fel, folytatnod kell!
Luego te darás cuenta y sentirás que es imprescindible,Ráébredsz majd és elengedhetetlennek érzed,
¡Quieres saber qué fuerzas te guían!Tudni akarod milyen erõk vezérelnek téged!
Quieres saber qué flor se despertará en ti,Tudni akarod benned milyen virág éled fel majd,
¿Despertarás con dolor o lucharás por sobrevivir?Fájdalommal ébred vagy netán a túlélésre hajt.
Poco a poco sientes tu existencia como inútil,Lassan te is a léted hasztalannak érzed,
Y no te importa cómo pasa el tiempo.És nem érdekel téged, hogyan múlik el.
Pero los argumentos despiertan, animándote,De felébrednek az érvek arra bíztatva téged,
¡No puedes rendirte, debes seguir adelante!Nem adhatod még fel, folytatnod kell!
¡Debes sobrevivir!Túlélni kell!
¡Alcanzarlo todo!Elérni mindent!
¡Mientras este corazón siga latiendo aquí dentro!Amíg csak dobban ez a rész itt bent!
Debes caminar con cuidado por el camino,Vigyázva kell járnod az utat,
¡No vayas por el sendero de la nada!Nehogy a semmi ösvényén áthaladj!
¡No te pierdas entre las dudas,Nehogy a kételyek között elveszett,
Deja que el grito desesperado sea tu esperanza!Reménytelen sikoly maradj!
Quizás sería más fácil tal vez…Lehet könnyebb lenne talán…
Sumergirse en la oscuridad…A homályban merülni el…
Caer así…Így zuhanni alá…
Perderse en la nada…Elveszni a semmiben…
Quizás sería más fácil tal vez…Könnyebb lenne talán…
Sumergirse en la oscuridad…Homályban merülni el…
Poco a poco sientes tu existencia como inútil,Lassan te is a léted hasztalannak érzed,
Y no te importa cómo pasa el tiempo.És nem érdekel téged, hogyan múlik el.
Pero los argumentos despiertan, animándote,De felébrednek az érvek arra bíztatva téged,
¡No puedes rendirte, debes seguir adelante!Nem adhatod még fel, folytatnod kell!
¡Debes sobrevivir!Túlélni kell!
¡Alcanzarlo todo!Elérni mindent!
¡Mientras este corazón siga latiendo aquí dentro!Amíg csak dobban ez a rész itt bent!